军港英文解释翻译、军港的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 naval station

分词翻译：

军的英语翻译：

army; army corps; troops

港的英语翻译：

harbor

专业解析

军港（jūn gǎng）指国家专门用于军舰停泊、补给、维修及军事训练的港口，具有重要战略防御功能。其核心特征包括：

1. 军事专用性

   军港区别于民用港口，主要服务于海军舰艇的驻泊、后勤保障及作战指挥，如中国的青岛军港、美国的珍珠港海军基地（Pearl Harbor Naval Base）。

2. 战略防御功能

   作为国防体系的关键节点，军港通常配备防御工事、雷达系统及岸基武器，例如英国朴茨茅斯海军基地（Portsmouth Naval Base）的历史防御堡垒。

3. 英语对应术语

   在汉英翻译中，"军港"对应以下术语：

   • Naval Port：泛指海军使用的港口（例：Yokosuka Naval Port, Japan）。
   • Naval Base：强调具备综合保障能力的军事基地（例：Norfolk Naval Station, USA）。

4. 历史与现代演变

   传统军港以天然良港为主（如香港的昂船洲海军基地），现代军港则扩展至人工岛礁（如南海永暑礁基地），并集成信息化作战系统。

来源：

• 《现代汉语词典》（第7版）"军港"词条释义
• 美国海军学会（USNI）《全球海军基地指南》
• 英国国防部《海军设施白皮书》

网络扩展解释

军港是专供海军舰艇使用的港口设施，主要服务于军事需求。以下是其详细解释：

1. 核心定义
   军港又称海军基地，是供军舰停泊、补给、维修及避风的专用港口，通常配备防御设施和后勤保障体系，例如造船厂、船坞、炮台等。

2. 功能与结构

• 军事用途：承担舰艇战斗准备、技术维护及后勤支持，确保海军持续作战能力。
• 防御体系：包括自然地形屏障和人工防御工事，如炮台、雷达等。
• 基础设施：涵盖停泊码头、燃料补给站、武器库、维修车间等。

3. 历史沿革
   中国早在春秋时期已出现简易军用港口，现代军港则随舰艇技术发展逐步完善，成为海军战略部署的关键节点。

4. 文学与象征意义
   诗人李瑛曾用“灰色的舰队像城垛、像远山”描绘军港的威严景象。该词也可引申为重要军事基地的象征。

如需进一步了解军港的具体案例或全球分布，可参考相关军事资料或权威百科。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾纳香属版图扁卷螺属便利销售机构测试车岛盖颞部等值屏压点估计地对空通信放射剂量分布范米林根氏手术辐射灵敏度光标准行政管理法经营事业聚式流态化库存物件库存物资链折叠卵黄索膜式反应器萘并二蒽球接头热力学体系少量的砂心装置深度限度听觉型的人通信网络尾接应答询问