雙焦點管英文解釋翻譯、雙焦點管的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 double-focus tube
分詞翻譯:
雙的英語翻譯:
both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par
焦點的英語翻譯:
central point; focus
【計】 focus
【化】 focus
【醫】 focal points; focal spot; focus
管的英語翻譯:
canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel
專業解析
雙焦點管 (Shuāng jiāodiǎn guǎn) 是一個專業術語,在不同領域可能有不同指代,其核心含義均圍繞“具有兩個焦點或功能點”的管狀結構或裝置。以下是基于專業漢英詞典和技術文獻的詳細解釋:
一、 核心定義
- 漢語: 雙焦點管
- 英語: Bifocal Tube
- 基本釋義: 指一種設計上具有兩個不同焦點、功能區域或工作模式的管狀器件或結構。這兩個“焦點”可能指光學焦點、電子束聚焦點、功能接口或作用區域。
二、 主要應用領域及詳解
-
光學儀器 (顯微鏡、望遠鏡等):
- 含義: 指顯微鏡或望遠鏡中一種特殊設計的鏡筒或透鏡組。它允許使用者通過切換或調整,快速在兩個不同的放大倍率(對應兩個不同的光學焦點)之間轉換,無需更換物鏡或目鏡。
- 英語對應: Bifocal Lens Tube / Bifocal Observation Tube
- 來源參考: 根據光學工程領域術語庫,如《光學技術手冊》中關于顯微鏡部件的描述(來源:專業光學工程文獻庫)。
-
電子真空管/射線管 (曆史技術):
- 含義: 在早期的陰極射線管或某些特殊電子管中,指一種具有兩個獨立電子束聚焦點或偏轉系統的設計。這種設計可能用于雙顯示、雙通道信號處理或特殊成像目的(如某些示波管或攝像管)。
- 英語對應: Bifocal (Electron) Tube / Dual-Focus Tube
- 來源參考: 《電子器件史》或《真空電子技術》等著作中關于早期CRT變體的記載(來源:電子工程曆史文獻)。
-
醫療器械 (特定導管):
- 含義: 在極少數特定醫療器械語境下,可能指具有兩個開口或工作端口的插管或導管,用于同時進行兩種操作或到達兩個不同位置。此用法相對罕見且非标準。
- 英語對應: Bifocal Cannula (需根據具體器械說明書确認)
- 來源參考: 特定醫療器械制造商的産品技術文檔(來源:專業醫療設備數據庫,需具體産品支持)。
三、 關鍵特征總結
特征 |
說明 |
雙焦點 |
核心特征,體現為兩個不同的工作點(光學焦點、電子束焦點、功能端口)。 |
管狀結構 |
物理形态通常為圓柱形或類圓柱形的中空結構。 |
功能切換 |
設計目的常在于實現兩種狀态或功能之間的便捷切換或選擇。 |
專業性強 |
屬于特定技術領域(光學、電子工程、精密儀器)的專業術語。 |
四、 使用注意事項
- 語境依賴: “雙焦點管”的含義高度依賴其出現的具體領域和技術背景。光學領域是最常見且最标準的應用場景。
- 現代應用: 在電子領域,隨着CRT技術淘汰,該術語在現代電子學中已極少使用。在光學領域,它仍存在于特定類型的專業顯微鏡或定制光學系統中。
- 翻譯準确性: 在漢英翻譯中,最通用的對應詞是Bifocal Tube。但在特定子領域或具體設備描述中,可能需要更精确的術語(如 Bifocal Lens Tube)。
“雙焦點管”主要指一種在光學儀器中用于實現雙放大倍率切換的鏡筒部件(Bifocal Tube / Bifocal Lens Tube)。曆史上也曾用于描述具有雙聚焦系統的特殊電子射線管。其核心在于“管狀結構”和“雙焦點/雙功能”的設計特性,屬于特定技術領域的專業術語。
網絡擴展解釋
雙焦點管是X線管的一種特殊設計技術,主要用于醫學影像設備。以下是詳細解釋:
- 定義與結構
雙焦點X線管的陰極裝有兩根不同規格的燈絲:
- 長燈絲:加熱電壓高,釋放熱電子多,形成大焦點(約1-2mm)
- 短燈絲:加熱電壓低,釋放熱電子少,形成小焦點(約0.3-0.6mm)
- 工作原理
通過切換燈絲電壓實現焦點切換:
- 大焦點:用于高功率攝影,可承受更大電流(如200mA以上)
- 小焦點:用于低功率透視,成像更清晰但功率較低
- 應用場景
- 透視檢查:優先使用小焦點(空間分辨率更高)
- 高分辨率攝影:如四肢關節檢查使用小焦點
- 常規攝影:如胸片使用大焦點提高效率
- 技術優勢
- 通過雙燈絲設計兼顧不同檢查需求
- 減少單一焦點過度使用造成的損耗
- 配合旋轉陽極技術(網頁提及的散熱優化)可提升整體性能
該技術常見于CT機、DR設備等醫學影像系統,通過靈活切換焦點實現檢查質量與設備壽命的平衡。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】