脊柱骨疽英文解釋翻譯、脊柱骨疽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Pott's caries; Pott's disease; spinal caries

分詞翻譯：

脊柱的英語翻譯：

rachis; spine
【醫】 back bone; backbone; columnae vertebralis; dorsal column; dorsal spine
rachi; rachio-; rachis; rhachi-; rhachis; spina; spina dorsalis; spinae
spinal column; spine; spondyl-; spondylo-; vertebrarium

骨疽的英語翻譯：

necrosis
【醫】 caries

專業解析

脊柱骨疽（spinal caries）是結核分枝杆菌感染引起的脊柱慢性破壞性病變，屬于骨關節結核的一種特殊類型，又稱“結核性脊椎炎”。該病多發于胸椎和腰椎交界區域，常伴隨椎體塌陷、椎間隙變窄及冷膿腫形成。

病因與病理機制

病原體為結核分枝杆菌，多經血行播散至椎體松質骨。感染初期形成結核性肉芽腫，隨後破壞骨小梁結構，導緻椎體楔形變或塌陷。北京協和醫院骨科團隊在《中華骨科雜志》中指出，糖尿病患者及免疫功能低下者發病率較常人高3-5倍。

臨床表現

典型症狀包括：

持續性腰背部鈍痛，夜間加重
脊柱後凸畸形（駝背）
神經根受壓引發的放射性疼痛
約30%患者出現寒性膿腫，可沿腰大肌鞘向下腹股溝區流注。

診斷标準

依據《骨關節結核診療指南》，需結合：

MRI顯示椎體蟲蝕樣破壞
CT引導下穿刺活檢發現幹酪樣壞死物
T-SPOT.TB檢測陽性率可達89%。

治療原則

《結核病學》推薦四聯抗結核方案（異煙肼+利福平+吡嗪酰胺+乙胺丁醇）持續12-18個月。對于椎體破壞超過50%或神經功能受損者，需行病竈清除聯合植骨融合術。

網絡擴展解釋

脊柱骨疽是中醫和現代醫學中均有描述的疾病，主要涉及脊柱骨骼的感染或炎症，以下是綜合解釋：

一、中醫定義與特點

概念溯源
中醫稱“骨疽”為癰疽侵及骨骼的病症，脊柱骨疽屬于“附骨疽”範疇。《靈樞·刺節真邪》提到“氣因于骨，骨與氣并”導緻骨疽形成，特點為局部腫脹、疼痛徹骨，潰後膿液難愈，可能形成窦道或死骨。
病因與辨證
中醫認為多因風寒濕邪侵襲，或氣血凝滞、熱毒蘊結于脊柱骨骼所緻。患者可能出現發熱、口渴、脊柱活動受限等症狀。

二、現代醫學對應疾病

病理機制
脊柱骨疽對應現代醫學的化膿性脊柱骨髓炎，主要由細菌（如金黃色葡萄球菌）感染引起，可通過血行傳播或鄰近感染擴散導緻。感染可能破壞椎體及周圍組織，嚴重時導緻脊柱畸形或神經損傷。
典型症狀
- 急性期：脊柱局部紅腫熱痛、高熱、活動受限；
- 慢性期：反複低熱、脊柱僵硬、窦道流膿，甚至截癱風險。

三、診斷與治療

診斷方法
- 中醫：通過望聞問切結合症狀辨證；
- 現代醫學：需借助X線、CT/MRI檢查，實驗室細菌培養等。
治療原則
- 中醫：以清熱解毒、化濕通絡為主，常用四妙丸等方劑，輔以針灸拔罐；
- 西醫：早期使用抗生素（如萬古黴素），嚴重時需手術清創或椎體固定。

四、注意事項

脊柱骨疽易與脊柱結核混淆，需通過病原學檢查鑒别。
中西醫結合治療可提高療效，但需避免自行用藥延誤病情。

如需更專業指導，建議參考權威中醫典籍或骨科臨床指南。