雞爪ㄚ屬英文解釋翻譯、雞爪ㄚ屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Randia L.

chicken; chook

claw
【醫】 claw; helo-; nail; onycho-

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

"雞爪ㄚ屬"（注：規範中文名通常為雞爪簕屬或雞爪屬）是植物分類學中的一個屬名，其對應的拉丁學名為Chiococca。該屬植物主要具有以下特征：

植物學分類與形态特征
雞爪簕屬隸屬于茜草科（Rubiaceae），多為常綠攀援灌木。其典型特征包括：
- 莖幹：具攀援性，枝條常帶鈎刺。
- 葉片：對生，革質，卵形或橢圓形，葉脈清晰。
- 花果：花序為聚傘狀，花小，白色或淡黃色；果實為漿果，成熟時呈白色或半透明，形似小型珍珠，故英文俗稱 "David's Milkberry" 或 "Snowberry"。
中文名稱來源
"雞爪簕" 之名源于其枝條上尖銳的鈎狀刺，形似雞爪的爪尖（"簕"在粵語中常指植物硬刺）。該名稱直觀反映了其形态特點，多見于中國南方地方植物志。
英文對應名稱
在英文文獻中，該屬通稱"David's Milkberry"（大衛牛奶果），源于其乳白色漿果；或"Snowberry"（雪果），但需注意與同名的 Symphoricarpos 屬區分。其拉丁屬名 Chiococca 由希臘詞根 chion（雪）和 kokkos（漿果）組合而成，亦強調果實特征。
分布與生态
本屬約25種，主要分布于美洲熱帶至亞熱帶地區（如佛羅裡達、加勒比海、墨西哥至巴西），少數種在亞洲有引種記錄。常生長于林緣、灌叢，為鳥類傳播種子的重要植物。

權威參考資料

"雞爪ㄚ屬"（Chiococca）是以具刺攀援莖和白色漿果為特征的茜草科植物屬，其名稱生動體現了形态與地域文化關聯。

關于“雞爪ㄚ屬”這一詞的解釋可能存在輸入誤差或術語混淆。根據搜索結果分析如下：

術語可能性分析
- 若指生物學分類中的“屬”（Genus），根據提到，“雞爪ㄚ屬”對應的拉丁學名為Randia L.，屬于茜草科植物。但需注意，“雞爪”本身指雞的腳爪（讀音為jī zhuǎ），而“ㄚ”為注音符號，通常不用于正式生物學術語中，可能存在拼寫錯誤或翻譯偏差。
- 若指食物相關詞彙，“雞爪”是禽類食材（别名鳳爪），常用于烹饪（如鹵味、湯品），富含膠原蛋白和脂肪。
建議核實方向
- 生物學領域：建議确認是否為Randia屬的别稱，或是否存在類似發音的植物分類名（如“雞爪槭”等）。
- 烹饪領域：若指食材，可直接使用“雞爪”或“鳳爪”表述。
其他補充信息
- 雞爪的營養價值：每100克含蛋白質23.9克、脂肪16.4克，適量食用可補充膠原蛋白，但需注意膽固醇含量（103毫克/100克）。

建議根據具體語境進一步确認術語的準确性，或提供更多背景信息以便更精準解答。