比電離英文解釋翻譯、比電離的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 specific ionization

compare; compete; ratio; than
【醫】 proportion; ratio
【經】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

ionization
【化】 electric dissociation; electroionization; ionization
【醫】 electrolytic dissociation; ionization; ionize

比電離（specific ionization）是物理學中描述電離效應的重要參數，指帶電粒子在單位路徑長度内通過電離作用産生的離子對數目。該術語在輻射防護、粒子物理及核醫學領域具有廣泛應用，其國際标準定義由國際輻射單位與測量委員會（ICRU）在報告第85號中明确規範。

從漢英詞典釋義角度分析，"比電離"對應英文術語為"specific ionization"，其核心特征體現在三個維度：

美國國家标準技術研究院（NIST）物理測量實驗室的實驗數據顯示，α粒子在标準空氣中的比電離值約為6,000-8,000 ion pairs/cm，顯著高于β粒子的典型值（6-10 ion pairs/cm）。這種差異成為區分不同輻射類型的重要依據。

比電離（Specific Ionization）是描述帶電粒子在穿透物質時電離能力的物理量，主要應用于核物理或輻射領域。以下是詳細解釋：

定義與核心概念
比電離指帶電粒子在單位路徑長度内産生的離子對數量，也稱為電離密度。例如，高速β粒子在空氣中每厘米路徑可能産生數十個離子對，而α粒子因質量大、速度慢，電離密度可達數萬。這一指标直接反映粒子與物質相互作用的強度。
影響因素
- 粒子速度：速度越快，與物質原子作用時間越短，比電離值越低（如β粒子比α粒子穿透力強但電離弱）。
- 電荷量：電荷量大的粒子（如α粒子）更易引起電離。
- 物質密度：物質越緻密，單位路徑上原子更多，電離機會增加。
與傳能線密度（LET）的區别
傳能線密度（LET）指單位路徑上粒子傳遞給物質的能量，而比電離側重單位路徑産生的離子對數目。兩者相關但角度不同：LET強調能量沉積，比電離反映電離效果。
應用場景
比電離常用于評估輻射的生物效應或防護需求。例如，α粒子雖穿透力弱，但高比電離使其對局部組織損傷更大；而β射線因低比電離更適合某些放射治療。

如需更專業的公式或數據，可參考核物理教材或相關學術文獻。