英语翻译：

anamnesis; memory; mind; recall; recollection; remembrance
【医】 memory

相关词条：

1.memorize  2.inone'smind'seye  3.recollection  4.remembrance  5.retain  6.anamnesis  7.memorization  8.storage(tank)  9.mind  

例句：

1. 只有时间才能使人淡忘那些不快的记忆。
   Time alone will efface those unpleasant memories.
2. 我的记忆靠不住。
   My memory is treacherous.
3. 我与她的第一次会面的情景经常出现在我的记忆中。
   My first meeting with her often recurs to my memory.
4. 我们必须抹去对那次失败的记忆。
   We have to extinguish the memory of the defeat.
5. 他有丰富的记忆力。
   He has a capacious memory.
6. 这些可怕的经历深深印入他的记忆。
   These frightful experiences are branded on his memory.
7. 已经证实，记忆存在于某些金属中。
   Memory has been shown to reside in some metals.
8. 那可怕的情景铭记在他的记忆里。
   The terrible scene was engraved on his memory.

分词翻译：

记的英语翻译：

bear in mind; mark; notes; record; remember; write down

忆的英语翻译：

recall; recollect

专业解析

记忆（Memory）在汉英词典中定义为"人脑对过去经验中事物的识记、保持、再现或再认的心理过程"。这一概念在跨学科研究中呈现多维含义：

1. 神经科学机制

   记忆涉及海马体与大脑皮层的协同作用，短期记忆通过神经元突触可塑性形成，长期记忆则依赖蛋白质合成实现神经回路固化（《神经科学原理》第五版）。

2. 认知语言学视角

   认知语言学家George Lakoff提出，记忆作为"概念容器"隐喻，体现人类对信息储存的空间化思维模式（Metaphors We Live By，2003）。

3. 计算机科学类比

   冯·诺依曼架构将计算机存储器分为RAM（随机存取记忆体）与ROM（只读记忆体），该架构被《计算机组成与设计》列为现代计算机存储体系的基准模型。

4. 心理学分类体系

   美国心理学会（APA）将记忆分为陈述性记忆（declarative memory）与程序性记忆（procedural memory），前者包含语义与情景记忆，后者指代技能操作记忆（APA Dictionary of Psychology）。

5. 跨文化认知差异

   《文化心理学》研究显示，集体主义文化群体更倾向发展关联性记忆（relational memory），而个人主义文化群体则强化项目特异性记忆（item-specific memory）。

网络扩展解释

“记忆”是一个多维度概念，通常指人类或生物体对过去经历、信息、技能等的存储与再现能力。以下从不同层面进行解释：

---

1. 心理学视角

• 定义：记忆是大脑对信息的编码（接收）、存储（保留）和提取（回忆）的认知过程心理学基础理论。
• 分类：
  • 感觉记忆：通过感官（视觉、听觉等）短暂保留信息（如0.5-4秒）。
  • 短期记忆：主动处理的有限容量信息（如电话号码），持续约20-30秒。
  • 长期记忆：经编码后持久存储的信息，包括陈述性记忆（如事实、事件）和程序性记忆（如骑车的技能）。

---

2. 神经科学层面

记忆与大脑结构密切相关：

• 海马体：负责将短期记忆转化为长期记忆。
• 前额叶皮层：参与工作记忆和决策。
• 突触可塑性：神经元之间连接的强度变化（如长期增强作用，LTP）是记忆的生物学基础神经机制研究。

---

3. 日常应用与扩展含义

• 个体记忆：个人经历的积累，如童年回忆或学习知识。
• 集体记忆：社会群体共享的历史或文化记忆（如国庆节的意义）。
• 技术类比：计算机的“内存”（RAM）和“存储”（硬盘）借用了记忆概念，模拟信息的临时与永久保存。

---

4. 记忆的局限与挑战

• 遗忘：信息随时间丢失（如艾宾浩斯遗忘曲线）。
• 错误记忆：大脑可能虚构或扭曲回忆（如目击证词的不可靠性）。
• 疾病影响：阿尔茨海默病等神经退行性疾病会严重损害记忆功能。

---

记忆不仅是认知的核心，也是人类身份认同、学习与适应环境的基础。其复杂性使得心理学、生物学、人工智能等领域持续探索其机制与应用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗电流苯基苯甲酸酯玻璃似地补充立法抽象符号错视打印恢复码等同性锭丁基醚动态倾印多程干燥机返老还童学说复方硼酸钠溶液符号区距名赋值地址工作进程骨质疏松记录线路金果榄可编程网络两性生殖的例行维修利己主义的流状结构描述符寄存器山羊革生殖细胞索斯坦应氏抗原外伤后痴呆