脊索旁的英文解釋翻譯、脊索旁的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 parachordal

分詞翻譯：

脊索的英語翻譯：

notochord
【醫】 chorda dorsalis; chordae vertehralis; dorsal cord; notochord

旁的英語翻譯：

other; side
【醫】 latero-; meta-; para-

專業解析

"脊索旁的"在漢英詞典中對應英文術語為"parachordal"，指解剖學中與脊索（notochord）相鄰或位于其兩側的結構。該詞源自古希臘語前綴"para-"（意為"旁邊"）與"chord"（脊索）的組合，常用于描述胚胎發育過程中神經管與脊索的空間關系。

根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版定義，parachordal cartilage指脊椎動物胚胎期出現在脊索兩側的臨時性軟骨結構，作為顱底骨骼發育的基礎組織。在《Stedman's Medical Dictionary》中特别指出，該術語在比較解剖學中用于描述七鰓鳗等原始脊椎動物的鰓籃支撐結構。

現代胚胎學文獻顯示，脊索旁區域對中樞神經系統發育起關鍵作用。劍橋大學出版社《發育生物學》教材強調，脊索旁中胚層分泌的形态發生素能誘導神經闆分化，這一過程通過SHH（Sonic Hedgehog）信號通路實現。牛津學術期刊《Zoological Letters》2023年的研究進一步證實，斑馬魚模型中parachordal plate的異常發育會導緻顱面畸形。

網絡擴展解釋

“脊索旁的”是一個解剖學術語，通常用于描述與脊索相鄰的位置或結構。以下是詳細解釋：

詞義分解
- 脊索：指某些動物體内棒狀的支持結構，由柔軟的大細胞組成。在高等動物胚胎中，脊索會發育為脊柱；低等動物（如文昌魚）則終生保留脊索。
- 旁的：此處表示“鄰近的、旁邊的”，對應英文前綴“para-”或“side”。
生物學意義
- 在胚胎發育中，“脊索旁的”區域（如脊索旁中胚層）是形成體節、神經管等結構的關鍵部位。
- 例如，文昌魚的脊索旁組織直接參與維持身體軸向支撐。
應用場景
- 該術語多用于描述胚胎學、比較解剖學中的位置關系，如“脊索旁軟骨”“脊索旁組織”等。

“脊索旁的”指緊鄰脊索的位置，強調解剖學上的空間關系，常見于生物發育和進化研究領域。