計算機排字系統英文解釋翻譯、計算機排字系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 computer typesetting system

分詞翻譯：

計算機的英語翻譯：

adding machine; calculating machine; calculator
【計】 brain unit; computer; computing machinery; computor; FONTAC; ILLIAC IV
【經】 calculating machine

排字的英語翻譯：

compose
【計】 typesetting

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

計算機排字系統（Computerized Typesetting System）是指利用計算機技術進行文字編排與版面設計的自動化處理系統。該系統通過數字化操作替代傳統手工排版，實現文字輸入、格式調整、字體選擇及版面布局的一體化流程。其核心技術包括字符編碼處理、栅格圖像處理器（RIP）以及頁面描述語言（如PostScript）的運用。

在印刷工業中，該系統顯著提升了排版效率與精度，支持多語言文字混排和複雜數學公式的自動對齊功能。例如中文激光照排系統的發明者王選團隊開發的方正系統，便是計算機排字技術的重要實踐案例（參考《中國印刷技術術語标準》GB/T 9851.2-2008）。當前主流的排版軟件如Adobe InDesign和LaTeX均基于該系統的底層邏輯構建（《牛津英漢雙解計算機詞典》第6版，2021年）。

網絡擴展解釋

“計算機排字系統”（Computer Typesetting System）指利用計算機技術完成文字、圖像等内容的自動化排版系統，主要應用于印刷、出版等領域。以下是綜合解釋：

1.基本定義

該系統通過計算機軟硬件結合，将原稿内容按版面設計要求自動排列組合，生成可供印刷的版面文件。其核心功能包括文字錄入、格式調整、圖形處理及輸出控制。

2.系統組成

硬件部分：錄入終端（如鍵盤、掃描儀）、編輯排版主機、輸出設備（激光打印機、照排機）、漢字字模庫等。
軟件部分：專業排版軟件（如Adobe系列）、光栅圖像處理器（RIP）等，用于解釋頁面描述語言并生成高精度點陣信息。

3.分類與應用

專業級系統：如激光照排系統，配備CTP制版機、高分辨率照排機，適用于印刷廠和輸出中心。
桌面出版系統：面向中小型需求，通過普通計算機完成排版後輸出至打印機或小型照排設備。

4.工作流程

從原稿數字化開始，經錄入、組版、校對、改版等步驟，最終通過RIP驅動輸出設備生成印刷版或數字文件。

5.技術演進

傳統手工排版發展為計算機控制的全自動化系統，支持複雜版式（如數理公式、化學結構式）的快速處理。

提示：若需了解具體設備型號或軟件操作細節，可參考來源（高權威性）和（極高權威性）。