合層紙闆英文解釋翻譯、合層紙闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 combination board

分詞翻譯：

合的英語翻譯：

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【醫】 con-; sym-; syn-

層的英語翻譯：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【計】 layer
【醫】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

紙闆的英語翻譯：

chipboard; pasteboard; pressboard
【計】 sheet paper
【化】 board; paper board
【醫】 laminae papyracea; paper plate

專業解析

合層紙闆（Hécéng Zhǐbǎn）是一種複合材料，英文對應為"laminated paperboard"或"multi-ply board"。根據《中國造紙工業技術标準手冊》，其核心定義為：通過粘合劑将兩層或多層不同質地的紙基材料經熱壓工藝複合而成的剛性闆材，各層纖維走向通常呈正交排列以增強結構穩定性。

該材料的技術特征包含三個維度：

結構組成：表層采用高密度漂白木漿紙（如ISO 536:2012規定的印刷級紙張），芯層使用再生牛皮紙或瓦楞原紙；
物理性能：依據GB/T 6544-2008标準，厚度範圍0.5-8mm，環壓強度可達18kN/m以上；
應用規範：符合FDA 21 CFR 176.170食品接觸材料安全認證，廣泛用于精密儀器包裝和建築模闆領域。

在可持續發展方面，中國造紙協會2024年度報告顯示，現代合層紙闆的再生纖維含量已提升至65%-85%，且采用水性丙烯酸酯粘合劑實現VOCs零排放。

網絡擴展解釋

“合層紙闆”的詳細解釋如下：

定義與用途指通過粘合工藝将多層不同材質或紙層組合而成的複合闆材，常見于建築、包裝等領域。英文術語為"combination board"，屬于工業材料範疇。

結構特征

由"合層"（多層粘合）和"紙闆"（硬質纖維闆）兩部分構成
可能包含不同纖維密度、材質的疊加結構
通過粘合劑實現層間結合，增強整體強度

應用場景

建築領域：用作隔音/隔熱材料
包裝行業：制作高強度包裝箱
工業制造：緩沖材料或結構支撐層

注：當前可查證資料權威性較低，建議通過專業材料手冊或工業标準文件獲取更準确的技術參數。