计算机排字系统英文解释翻译、计算机排字系统的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 computer typesetting system

分词翻译：

计算机的英语翻译：

adding machine; calculating machine; calculator
【计】 brain unit; computer; computing machinery; computor; FONTAC; ILLIAC IV
【经】 calculating machine

排字的英语翻译：

compose
【计】 typesetting

系统的英语翻译：

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

计算机排字系统（Computerized Typesetting System）是指利用计算机技术进行文字编排与版面设计的自动化处理系统。该系统通过数字化操作替代传统手工排版，实现文字输入、格式调整、字体选择及版面布局的一体化流程。其核心技术包括字符编码处理、栅格图像处理器（RIP）以及页面描述语言（如PostScript）的运用。

在印刷工业中，该系统显著提升了排版效率与精度，支持多语言文字混排和复杂数学公式的自动对齐功能。例如中文激光照排系统的发明者王选团队开发的方正系统，便是计算机排字技术的重要实践案例（参考《中国印刷技术术语标准》GB/T 9851.2-2008）。当前主流的排版软件如Adobe InDesign和LaTeX均基于该系统的底层逻辑构建（《牛津英汉双解计算机词典》第6版，2021年）。

网络扩展解释

“计算机排字系统”（Computer Typesetting System）指利用计算机技术完成文字、图像等内容的自动化排版系统，主要应用于印刷、出版等领域。以下是综合解释：

1.基本定义

该系统通过计算机软硬件结合，将原稿内容按版面设计要求自动排列组合，生成可供印刷的版面文件。其核心功能包括文字录入、格式调整、图形处理及输出控制。

2.系统组成

硬件部分：录入终端（如键盘、扫描仪）、编辑排版主机、输出设备（激光打印机、照排机）、汉字字模库等。
软件部分：专业排版软件（如Adobe系列）、光栅图像处理器（RIP）等，用于解释页面描述语言并生成高精度点阵信息。

3.分类与应用

专业级系统：如激光照排系统，配备CTP制版机、高分辨率照排机，适用于印刷厂和输出中心。
桌面出版系统：面向中小型需求，通过普通计算机完成排版后输出至打印机或小型照排设备。

4.工作流程

从原稿数字化开始，经录入、组版、校对、改版等步骤，最终通过RIP驱动输出设备生成印刷版或数字文件。

5.技术演进

传统手工排版发展为计算机控制的全自动化系统，支持复杂版式（如数理公式、化学结构式）的快速处理。