技術可靠性英文解釋翻譯、技術可靠性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 engineering reliability

分詞翻譯：

技術的英語翻譯：

art; science; skill; technique; technology
【計】 switching technique; techno
【醫】 technic; technique
【經】 technique; technology

可靠的英語翻譯：

credibility
【電】 confidence

專業解析

技術可靠性（Technical Reliability）作為工程與質量管理領域的核心概念，在漢英詞典中通常定義為“系統、設備或技術在規定條件下和規定時間内，無故障地完成預定功能的能力”（the ability of a system, device, or technology to perform its required functions without failure under specified conditions for a specified period of time）。其内涵可從以下維度解析：

一、核心特性

性能穩定性
指技術系統在運行中保持關鍵參數（如精度、輸出功率）處于允許波動範圍内的能力。例如航天器電子元件需在極端溫度下維持信號傳輸穩定性。

故障耐受性
通過冗餘設計（如雙發動機系統）或容錯算法，确保局部失效不影響整體功能運行，常見于航空控制系統。

時間持續性
以“平均無故障時間（MTBF）”量化，如工業機器人通常要求MTBF ≥ 8,000小時，保障生産線連續作業。

二、量化模型

可靠性工程采用數學模型進行預測，基礎公式為：

R(t) = e^{-lambda t}

其中 $R(t)$ 表示時間 $t$ 内的可靠度，$lambda$ 為失效率。該指數分布模型廣泛應用于電子元器件壽命評估。

三、應用場景

制造業：ISO 13849标準要求機械安全控制系統達到指定性能等級（PLr），通過診斷覆蓋率提升可靠性
航空航天：NASA技術手冊強調冗餘系統需滿足“故障-工作-故障-安全”原則，确保載人航天任務成功率
軟件工程：采用形式化驗證（如TLA+）證明關鍵算法在邊界條件下的行為确定性

權威參考來源

國家标準《GB/T 2900.13-2008 電工術語可信性與服務質量》
NASA Systems Engineering Handbook (NASA/SP-20205011348)
IEEE Standard 1633《系統可靠性實踐指南》

注：引用來源基于行業權威文獻，具體鍊接因平台限制未展示，可通過标準編號在官方數據庫檢索原文。

網絡擴展解釋

技術可靠性是指技術系統、産品或方案在規定條件和時間内，持續穩定完成預定功能的能力。其核心在于評估技術在實際應用中的可信賴程度，涵蓋性能、穩定性及風險控制等多方面。以下從定義、要素、度量指标等方面詳細解釋：

定義與核心要素
技術可靠性強調“三個規定”：
- 規定條件：包括環境、操作方式等外部因素（如溫度、負載等）；
- 規定時間：指産品或系統的預期使用壽命或運行周期；
- 規定功能：需完成的具體任務或性能要求。
度量指标
常用量化指标包括：
- 可靠度：用概率表示系統在規定時間内無故障運行的可能性，公式為 $R(t)=P(T>t)$，其中 $T$ 為故障時間；
- 故障率：單位時間内發生故障的概率，反映系統老化趨勢；
- 平均無故障時間（MTBF）：適用于可維修系統，計算公式為 $text{MTBF}=frac{text{總運行時間}}{text{故障次數}}$；
- 有效度：綜合考慮維修能力，公式為 $text{有效度}=frac{text{MTBF}}{text{MTBF}+text{MTTR}}$（MTTR為平均修複時間）。
技術可靠性評價的意義
通過科學方法評估技術方案的穩定性與風險，為決策提供依據。例如，在工程設計中需驗證機械部件的耐久性，或在信息技術中确保系統的高可用性。
應用領域
涵蓋工程技術（如機械安全設計）、信息技術（網絡設備可靠性）、制造業（産品壽命測試）等，是保障系統安全與效率的基礎。

如需進一步了解具體行業案例或評價方法，可參考上述來源中的技術文檔或标準規範。