标稱直徑英文解釋翻譯、标稱直徑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 nominal diameter

mark; sign
【醫】 guide; mark; marker; scale

balance; call; fit; name; say; state; term; weigh up

diameter
【醫】 conjugate; conjugate diameter

标稱直徑 (biāochēng zhíjìng) 是一個在工程、制造和标準化領域廣泛使用的術語，其英文對應詞為Nominal Diameter。

其核心含義是指：

标準化的公稱尺寸：它代表的是一個部件（如管道、螺栓、軸承、電線等）指定的、标準化的直徑名稱或代號。這個值通常是一個整數或标準系列值（如DN系列、NPS系列），用于标識、分類和互換性設計。它不是通過精确測量得到的實際物理尺寸。
與實際直徑的區别：标稱直徑不等于部件的實際測量直徑。實際直徑會因制造公差、材料特性（如熱脹冷縮）、表面處理等因素而在标稱直徑附近存在微小偏差。标稱直徑是設計、選型和規格書交流的基礎。
連接與互換性的基礎：使用标稱直徑的主要目的是确保不同制造商生産的、具有相同标稱直徑的部件能夠相互連接或互換。例如，标稱直徑為DN50的管道法蘭可以與另一個制造商生産的DN50法蘭配對。
常見應用場景：
- 管道系統：廣泛使用DN（Diameter Nominal，公稱通徑）或NPS（Nominal Pipe Size，公稱管徑）來表示管道、閥門、法蘭等的尺寸。例如，DN50管道的内徑或外徑實際尺寸可能接近但并非精确等于50毫米。
- 緊固件：螺栓、螺母、螺釘的直徑通常用标稱直徑表示（如M10螺栓的标稱直徑是10毫米），實際尺寸會略小（考慮公差）。
- 電線電纜：導體的标稱直徑（或更常用标稱截面積）用于标識規格。
- 軸承：滾動軸承的内徑、外徑常用标稱直徑标識。

總結來說：标稱直徑是一個标準化的名義尺寸，用于标識、分類和确保部件的互換性，它與實際測量尺寸之間存在公差範圍内的差異。

“标稱直徑”（或“公稱直徑”）是一個工程術語，主要用于描述标準化、名義上的直徑尺寸，而非實際測量值。以下是詳細解釋：

基本定義
标稱直徑是工業領域中為統一規格而設定的名義直徑，常用于管道、閥門等部件的尺寸标注。它不直接等于實際内徑或外徑，而是代表一種标準化的參考值（）。例如，标稱直徑為10毫米的管道，實際通流直徑可能因材料厚度等因素略有差異。
應用場景
- 管道系統：如水管、氣管的通徑标注，方便匹配連接件（）。
- 機械零件：閥門、法蘭等部件通過标稱直徑實現規格統一，簡化設計與生産流程（）。
與實際直徑的區别
标稱直徑是理論值，實際直徑可能因制造公差、材料特性等存在微小偏差。例如，标稱直徑10毫米的鋼管，實際内徑可能是9.8毫米，外徑為11毫米（）。
标準化意義
通過标稱直徑，不同廠商生産的零件可以互相兼容，減少因尺寸混亂導緻的安裝問題，提升工業生産的效率與安全性。

如需更專業的工程參數（如公差範圍），建議參考具體行業标準或技術文檔。