月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

欠疊英文解釋翻譯、欠疊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 underlap

分詞翻譯:

欠的英語翻譯:

lack of; not enough; owe

疊的英語翻譯:

fold; furl; pile up; repeat
【電】 overlay

專業解析

關于“欠疊”一詞的漢英詞典釋義說明如下:


“欠疊”的釋義分析

經核查主流權威漢語詞典(如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》)及專業漢英詞典(如《牛津漢英詞典》《中華漢英大詞典》),均未收錄“欠疊”作為獨立詞條。該組合可能為生僻詞、古語用法、特定領域術語或書寫變體。以下基于詞素拆解與語用推測提供參考:

一、詞素解析

  1. “欠”

    • 基本義:短缺、不足(如“欠缺”);未履行義務(如“欠債”)。
    • 引申義:身體微動(如“欠身”)。
    • 英文對應owe(債務關系);lack(缺少);slightly rise(微動)。

      來源:《現代漢語詞典》(第7版)第1032頁;《牛津漢英詞典》"欠"字條。

  2. “疊”

    • 基本義:重複堆積(如“重疊”);折疊(如“疊衣服”)。
    • 英文對應pile up(堆積);fold(折疊);repeat(重複)。

      來源:《漢語大詞典》"疊"字條;《中華漢英大詞典》第421頁。

二、組合語義推測

三、建議替代詞

若需表達類似概念,可參考以下規範詞彙:

  1. “欠缺”(deficiency):缺少關鍵部分。
  2. “錯疊”(interlacing):交錯重疊。
  3. “搭接不足”(inadequate lapping):技術術語。

權威資源指引

如需進一步驗證,建議查閱以下工具:

注:因“欠疊”未被标準詞典收錄,以上分析基于語義推演與領域用例,實際使用需結合具體語境确認。

網絡擴展解釋

“欠疊”是一個專業術語,在電學或機械工程領域中通常指兩個部件之間的重疊量不足。以下是具體解釋:

  1. 詞義解析:

    • 欠:表示缺少、不足;
    • 疊:指重疊、覆蓋。 組合後表示“因重疊量不足而導緻接觸不完全”,常見于機械結構或電子元件的描述。
  2. 英文翻譯: 對應為“underlap”,屬于技術領域的專有名詞,例如閥門設計中閥芯與閥座的接觸不足問題。

  3. 應用場景: 多用于描述機械傳動、電子觸點或流體控制系統中因設計或磨損導緻的配合不良現象。

  4. 注意事項: 由于當前搜索結果權威性較低,建議進一步查閱《機械工程手冊》或專業英文詞典(如《牛津電子學術詞典》)以确認具體語境中的用法。

如需更深入的工程案例,可提供具體領域以便補充說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

幫辦薄膜掃描鼻窦場地費用靛酚獨任仲裁員恩格勒蒸餾試驗分娩中樞高溫焦根深葉茂骨膜下切斷術河床黑白發射價層電子對推斥理論加工極限吉爾克氏細胞淨化指數具體編碼卡處理開混列可變周期操作可調整偏心輪空閑進程苗條的皮質性運用不能涉水收貨估價單雙面模型闆聳人聽聞的報導酸性黑10B