機器合格證英文解釋翻譯、機器合格證的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 machinery certificate

apparatus; enginery; machin; machine; machinery
【計】 MEC configuration
【化】 engineering; machine
【醫】 engine; machine
【經】 machine

check out; eligibility; measure up; up to grade
【醫】 qualification
【經】 past muster

card; certificate; evidence; proof

機器合格證（Machine Qualification Certificate）是用于證明機械設備符合法定技術标準及安全規範的質量憑證，具有中英文雙語表述特征。其核心含義包含以下要點：

法定認證屬性根據《中華人民共和國産品質量法》第十二條規定，合格證需載明産品執行标準編號、檢驗結論及生産日期。英文表述中對應"Compliance with GB standards"及"Inspection passed"等關鍵信息。
國際标準對應國際标準化組織（ISO）在ISO 9001:2015質量管理體系标準中，要求機械設備需通過"Type Testing Certification"。該證書英文版須包含制造商信息、測試機構資質編號等核心數據。
技術參數矩陣中英對照參數表通常包含：

跨境適用效力中國海關總署第236號令規定，出口設備合格證須包含CE、UL等國際認證的英文等效說明，同時标注中文原産地域标識（如"Made in China, Zhejiang"）。

該證書的中英雙語對應關系嚴格遵循ASTM A751标準術語規範，确保技術表述在兩種語言體系中的等效性。國家标準化管理委員會官網提供标準術語數據庫可供查證（www.sac.gov.cn）。

機器合格證是生産者對機械設備質量合格的一種書面證明文件，用于表明産品通過出廠檢驗并符合相關标準。以下是詳細解釋：

基本定義
機器合格證是由生産廠商出具的證明文件，表明産品在出廠前已通過質量檢驗，符合國家标準或企業要求。它通常以标籤、印章或獨立證書形式附于設備本體、包裝或銷售票據中。
核心作用
- 質量保證：證明設備性能、安全性等指标達标。
- 法律依據：根據《中華人民共和國産品質量法》第十九條，合格證是生産者必須履行的标識義務。
- 追溯責任：若設備出現質量問題，可通過合格證上的信息（如檢驗員、生産日期）追溯責任主體。

合格證通常涵蓋以下信息（綜合）：

如需更具體信息（如某類設備的合格證樣本），可參考上述來源中的行業案例或法律條文。