裂化發動機油英文解釋翻譯、裂化發動機油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 cracked motor fuel

【化】 cracking

engine; motor
【化】 engine

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

裂化發動機油（Cracked Engine Oil）是指通過石油餾分的裂化（Cracking）工藝生産的發動機潤滑油基礎油。與傳統溶劑精制礦物油相比，裂化工藝通過高溫高壓或催化劑的作用，将大分子烴類裂解為更小分子，從而改善油品的粘溫性能和低溫流動性。其核心特點包括：

工藝定義
裂化油源于石油煉制中的裂化過程，包括熱裂化（Thermal Cracking）或催化裂化（Catalytic Cracking）。該工藝将重質原料油分解為輕質組分，所得基礎油分子結構更均勻，飽和烴含量更高，雜質（如硫、氮化合物）顯著降低。
性能優勢
- 高粘度指數（VI）：裂化油粘度指數普遍高于傳統礦物油（通常＞120），高溫粘度穩定性更好，低溫啟動更順暢。
- 優異氧化安定性：低雜質含量減緩氧化過程，延長換油周期并減少沉積物生成。
- 低揮發性：分子結構緊密降低高溫蒸發損失，減少機油消耗。
分類與标準
根據API基礎油分類标準，裂化油屬于III類基礎油（Group III），需通過加氫裂化（Hydrocracking）和異構脫蠟（Isodewaxing）深度精制。其性能接近合成油（如PAO），部分廠商将其标注為“合成技術”機油。
應用場景
廣泛用于現代高性能汽油/柴油發動機，尤其適用于：
- 渦輪增壓直噴（TGDI）發動機
- 配備後處理裝置（如GPF/DPF）的車型
- 要求低灰分（Low-SAPS）配方的歐系車輛。

權威參考來源：

“裂化發動機油”是一個涉及石油煉制工藝和發動機燃料/潤滑功能的複合術語，需分兩部分解釋：

1. 裂化（Cracking）
指石油煉制中的裂解工藝，通過高溫或催化劑将重質油分子分解為輕質油（如汽油、柴油）。提到，裂化汽油含大量不飽和烴（如烯烴），可通過催化裂化、熱裂化等工藝生産。這種工藝可提升輕質油産量，滿足發動機燃料需求。

2. 發動機油（Motor Oil）
通常指潤滑油，用于發動機内部潤滑、冷卻和清潔（如所述）。但根據的翻譯，“裂化發動機油”對應的英文為“cracked motor fuel”，即通過裂化工藝生産的發動機燃料（如汽油），而非潤滑油。

術語辨析
可能存在兩種理解：

建議在專業場景中核實上下文，區分“燃料”與“潤滑油”的不同應用場景。