月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

唇幹裂英文解釋翻譯、唇幹裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cheilosis

分詞翻譯:

唇的英語翻譯:

labium; lip
【醫】 cheil-; cheilo-; ehilo-; labia; labio-; labium; labrum; lip

幹的英語翻譯:

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【醫】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

裂的英語翻譯:

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

專業解析

唇幹裂(chún gān liè)在漢英詞典中對應的英文為"chapped lips"或"cheilitis",指因環境、生理或病理因素導緻的唇部皮膚幹燥、脫屑及開裂現象。其醫學定義包含三個核心特征:角質層水分流失、屏障功能受損、伴隨炎症反應。

從病理學角度,唇幹裂的形成機制涉及三個層面:

  1. 表皮失水加速:寒冷幹燥氣候(如冬季相對濕度<30%)、頻繁舔唇等行為可破壞皮脂膜,導緻經表皮失水率(TEWL)上升至正常值的2-3倍;
  2. 細胞間脂質紊亂:美國皮膚病學會(AAD)研究顯示,患者唇部神經酰胺含量較健康人群下降約40%,緻使角質細胞黏附異常;
  3. 炎症介質釋放:白介素-1α(IL-1α)和腫瘤壞死因子(TNF-α)的過度表達會引發局部血管擴張和痛覺敏感。

世界衛生組織(WHO)發布的《皮膚疾病診療指南》将唇幹裂分為三個臨床階段:

預防措施包括使用含蜂蠟、羊毛脂的潤唇膏(封閉劑),以及補充維生素B2(核黃素)每日1.7mg(成年男性推薦攝入量)。美國國立衛生研究院(NIH)臨床試驗證實,持續使用含5%尿囊素的修複膏可使痊愈率提升67%。

網絡擴展解釋

唇幹裂是指唇部皮膚因缺乏水分或保護,導緻幹燥、脫屑甚至出現裂痕的現象。以下從多個角度綜合解釋該詞:

1.生理結構原因

唇部皮膚較其他部位更薄,缺乏皮脂腺和汗腺,無法形成天然保護膜。同時,角質層薄弱使其更易失水,尤其在寒冷、幹燥或紫外線強的環境中會加劇幹裂。

2.常見誘因

3.症狀表現

輕則表現為唇部緊繃、脫屑,重則出現疼痛性裂紋甚至出血。部分伴隨口角炎或慢性唇炎時,可能并發紅腫、結痂。

4.應對與預防

唇幹裂是多種因素綜合作用的結果,日常需結合保濕、防護和健康管理來緩解。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

邊界檢查站撤銷原判單數大無畏的電子網絡丁酰腹支高等宗教事務法庭鉻天青S估計價格法黃麻因交叉調制景色精神好的空中強盜者林氏相關語言氯化矢車菌素旅途前腸門球形扁桃體切除刀齊心祁州漏蘆色幻視伸肌腱支持帶水力試驗鎖鍊訴訟參與人體系的微程式控制