堇青石英文解釋翻譯、堇青石的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 iolite

分詞翻譯：

青石的英語翻譯：

bluestone
【機】 blue stone

專業解析

堇青石（cordierite）是一種含鎂鋁的矽酸鹽礦物，其英文名稱來源于法國地質學家Pierre Louis Antoine Cordier。在漢英詞典中，該詞通常譯為"cordierite"或别名"iolite"，後者源于希臘語"ios"（紫羅蘭色），指其典型顔色特征。

從礦物學角度，堇青石的化學式為$$ Mg_2Al_4Si5O{18} $$，屬于斜方晶系，莫氏硬度7-7.5。其顯著特性是強烈的多色性，同一晶體在不同角度可呈現藍、灰、黃三種顔色變化，這一現象被專業文獻稱為"堇青石三色性"。

工業應用方面，堇青石因低熱膨脹系數被廣泛用于汽車催化轉化器載體材料，相關技術指标收錄于《工業礦物與岩石》手冊。在寶石領域，透明堇青石被稱為"water sapphire"，被國際寶石協會（IGA）列為11月生辰石替代品。

詞源考證顯示，"堇青"二字源自《山海經》對礦物顔色的古漢語描述，現代礦物學命名由章鴻钊在《石雅》（1921年）中系統規範，該典籍被大英博物館東方文獻部收錄。

網絡擴展解釋

堇青石是一種具有獨特光學性質和豐富文化内涵的寶石級礦物，以下從多個維度進行詳細解釋：

一、基本屬性與命名

堇青石（Cordierite/Iolite）是含鎂、鐵、鋁的矽酸鹽礦物，化學式為$$text{Mg}_2text{Al}_4text{Si}5text{O}{18}$$，可含鈉、鉀等元素。其英文名“Cordierite”為紀念法國地質學家科迪埃（P. L. A. Cordier），而寶石級堇青石稱為“Iolite”，源自希臘語“紫羅蘭”（ios），象征其典型藍紫色調。

二、物理特性

多色性：最顯著特征為強三色性，不同觀察方向呈現藍色、紫色、黃色或無色變化，故稱“二色石”。
光學性質：折射率1.542-1.551，雙折射率0.008-0.012，硬度7-7.5（莫氏），密度約2.61 g/cm³。
特殊效應：含赤鐵礦等包體時可能産生星光、貓眼效應，罕見品種“血射堇青石”因定向排列的紅色包體得名。

三、産地與品種

主要産地：巴西、印度、斯裡蘭卡等，印度富鎂品種常稱“印度石”。
分類：按成分分為鐵堇青石（Fe為主）和鎂堇青石（Mg為主），後者更適合作寶石。

四、用途與文化

珠寶應用：因顔色近似藍寶石且價格親民，被稱為“水藍寶石”或“窮人的藍寶石”。
工業用途：合成鎂堇青石用于耐火材料、汽車尾氣淨化器蜂窩載體。
象征意義：被視為“自律之石”，傳說能淨化思維、指引方向，古歐洲維京人曾用其薄片導航。

五、鑒别要點

與藍寶石區别在于多色性更明顯、硬度較低（藍寶石硬度9），且内部常見赤鐵礦、針鐵礦等包裹體。

可通過權威珠寶檢測機構（如GTC）的折射率測試和包裹體觀察進行鑒定。