淨有效功英文解釋翻譯、淨有效功的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 net maximum work; net useful work

分詞翻譯：

淨的英語翻譯：

clean; completely; net; only
【經】 net

有效的英語翻譯：

availability; be good for; efficiency; hold; hold true; in effect
【計】 AV; significance
【經】 be available; in force

功的英語翻譯：

exploit; merit; result; skill; work
【化】 work

專業解析

在工程熱力學和機械工程領域，"淨有效功"（Net Effective Work）是一個關鍵性能指标，其核心含義可拆解為：

一、術語構成與基礎定義

"功" (Work)
指能量傳遞的基本形式，定義為力與位移的乘積（$W = F cdot s$）。在熱力學系統中，表現為系統對外界傳遞的能量。
"有效" (Effective)
強調實際可被利用的功，需扣除系統内部損耗（如摩擦、熱散失、機械效率損失等）。例如内燃機中，指示功（理論功）減去摩擦功後為有效功。
"淨" (Net)
指系統完成完整工作循環後的最終輸出值。以蒸汽輪機為例，需扣除壓縮機、泵等輔助設備的功耗。

綜合定義：

淨有效功 = 系統總輸出功 - 内部損耗 - 輔助能耗

（$W{net} = W{gross} - W{loss} - W{aux}$）

二、工程應用場景

熱力循環系統（如朗肯循環、布雷頓循環）：
淨有效功決定系統效率，計算公式為：

$$

W{net} = Q{in} cdot eta{th} - sum W{aux}

$$

其中 $Q{in}$ 為輸入熱量，$eta{th}$ 為熱效率。
動力機械評估：
汽車發動機的淨有效功率（Net Effective Power）指曲軸輸出的實際可用功率，需通過台架試驗扣除冷卻泵、發電機等附件功耗（ISO 1585标準）。

三、權威文獻參考

《工程熱力學》（王補宣著）
第7章明确區分"指示功"與"有效功"，指出淨有效功是評價動力裝置經濟性的核心參數。

ASME PTC 6 蒸汽輪機性能試驗規範
定義淨有效輸出功率為發電機終端輸出值，需校準至額定工況。

SAE J1349 發動機功率認證标準
規定淨功率測量需包含排氣系統、冷卻風扇等實際負載。

四、技術意義

淨有效功直接反映系統的能源轉化效率，是優化能源設備（如燃氣輪機、制冷機組）的關鍵指标。例如聯合循環電廠中，淨有效功提升1%可降低年燃料成本數百萬美元。

網絡擴展解釋

“淨有效功”是熱力學或機械工程中的概念，指系統在完成一個完整工作循環後，實際對外輸出的可利用的功，需扣除系統自身消耗的功（如摩擦損耗、熱量散失等）。以下是詳細解釋：

1.定義與核心意義

淨功：系統在一個循環中輸出的總功與輸入的總功之差。例如，内燃機膨脹過程對外做功（正功），但壓縮過程需要消耗功（負功），兩者差值即為淨功。
有效功：指實際可被外部利用的功，排除能量轉換中的不可逆損失（如摩擦、熱散失等）。
淨有效功綜合兩者，強調扣除所有内部損耗後的實際可用功值。

2.計算公式

在熱力學中，淨有效功常通過以下方式計算： $$ W{text{net}} = W{text{out}} - W_{text{in}} $$ 其中：

( W_{text{out}} ) 為系統對外輸出的總功；
( W_{text{in}} ) 為系統運行中消耗的功（如壓縮、摩擦等）。

3.應用示例

内燃機：燃料燃燒推動活塞做功（正功），但進氣、壓縮階段消耗功（負功），淨有效功決定發動機實際輸出功率。
熱力循環（如卡諾循環）：淨功等于循環曲線在壓力-體積圖上的閉合面積，反映系統效率。

4.與熱效率的關系

熱效率（(eta)）通過淨有效功與輸入熱量的比值衡量系統性能： $$ eta = frac{W{text{net}}}{Q{text{in}}} $$ 其中 ( Q_{text{in}} ) 為輸入熱量，效率越高說明能量利用率越好。

5.注意事項

淨有效功是理論值與實際值的橋梁，實際工程中需考慮更多損耗（如機械摩擦、流體阻力等）。
不同系統（如蒸汽輪機、燃料電池）的淨有效功計算方式可能不同，需結合具體模型分析。

如果需要進一步結合具體場景（如某類發動機或熱力學過程），可提供更多信息以便細化解釋。