頸下神經節英文解釋翻譯、頸下神經節的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ganglia cervicale inferius; ganglia thoracicum primum

分詞翻譯：

頸的英語翻譯：

cervical; kink; neck
【醫】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

下的英語翻譯：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

神經節的英語翻譯：

ganglion
【醫】 gangli-; ganglia; ganglio-; ganglion; nerve-ganglion; neuroganglion
neuroploca

專業解析

頸下神經節（Inferior Cervical Ganglion）是人體交感神經系統的重要組成部分，位于頸部交感神經幹的最下端。根據解剖學标準，它通常與第一胸神經節融合形成頸胸神經節（即星狀神經節，Stellate Ganglion）。該結構在解剖定位上介于C7椎體與T1椎體之間，緊貼胸膜頂後外側壁。

從生理功能角度，頸下神經節主要負責調控頭頸部及上肢血管收縮、汗腺分泌及瞳孔擴大等交感神經活動。其發出的灰交通支與C8-T1脊神經相連，節後纖維通過椎動脈叢分布至顱内血管。

臨床醫學中，星狀神經節阻滞術常選擇頸下神經節作為靶點，用于治療頭面部帶狀疱疹後神經痛和複雜性區域疼痛綜合征。該操作需在影像引導下避開鄰近的胸膜及椎動脈。

漢英術語差異需特别注意：中文"頸下神經節"在部分英文文獻中可能表述為"cervicothoracic ganglion"，而嚴格解剖學定義中，"stellate ganglion"特指頸下神經節與第一胸神經節的融合結構。

參考文獻：

《格氏解剖學》第42版，Elsevier出版
《臨床神經解剖學》，人民衛生出版社
PubMed Central文獻PMC6857582
《疼痛治療技術圖譜》，Springer出版
《神經解剖學雙語教材》，北京大學醫學出版社

網絡擴展解釋

頸下神經節是交感神經系統的重要組成部分，以下從定義、解剖結構、功能及臨床意義進行綜合解釋：

一、定義與别稱

頸下神經節是頸部交感神經鍊中最低位的神經節，位于第7頸椎橫突基部和第1肋骨頸之間。約80%的人群中，它與第1胸交感神經節（T1）融合形成頸胸神經節，因其形态不規則呈星形，故又稱星狀神經節（大小約25mm×10mm×5mm）。

二、解剖結構

位置：第7頸椎橫突與第1肋骨頸之間，椎動脈起始部後方，前鄰胸膜頂（肺尖），後側有肋頸幹、第1肋間後動靜脈。
分支：
- 灰交通支：連接C7-T1脊神經；
- 椎動脈神經叢；
- 心下神經：延伸至心髒。

三、生理功能

調節範圍：支配頭頸部、上肢及部分胸腹部的血管、腺體和平滑肌活動；
核心作用：
- 通過交感神經遞質影響血管收縮/舒張，參與血壓和體溫調節；
- 參與疼痛感知、情緒調控；
- 發出纖維至心叢，調節心髒及血管功能。

四、臨床意義

損傷表現：若頸交感幹受損，可導緻Horner綜合征（瞳孔縮小、上睑下垂、眼球内陷、面部無汗）；
治療應用：星狀神經節阻滞術通過注射麻醉藥阻斷交感活動，用于治療缺血性疼痛、面癱等120餘種疾病。

頸下神經節作為交感神經的重要節點，其解剖複雜性與功能多樣性使其在生理調節和臨床治療中均具有關鍵作用。需注意其形态和位置存在個體差異，部分人群可能包含T2神經節或與頸中神經節融合。