親水性軟膏英文解釋翻譯、親水性軟膏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hydrophilic Ointment

分詞翻譯：

親的英語翻譯：

benignity; for oneself; parent; relative

水性的英語翻譯：

ability in swimming; watercraft
【醫】 aquosity

軟膏的英語翻譯：

ointment; unguent
【化】 light paste; ointment; runny paste
【醫】 chrisma; Ointment; salve; uncture; ung.; unguent; unguentum

專業解析

親水性軟膏（Hydrophilic Ointment）的定義

中文釋義：

親水性軟膏是一種以水溶性基質為主的半固體制劑，具有較強吸水能力，能與水溶液混合形成穩定乳劑。其特點是質地細膩、易塗展，適用于滲出性創面或需頻繁清洗的皮膚區域。

英文對應術語：

Hydrophilic Ointment（USP标準命名），指由親水性物質（如聚乙二醇、甘油等）構成的軟膏基質，可吸收水分并保持皮膚濕潤，與傳統的疏水性凡士林基質形成對比。

核心成分與特性

基質組成：
- 主要含聚乙二醇（PEG）、丙二醇、羟乙基纖維素等水溶性高分子化合物。
- 可能添加乳化劑（如硬脂醇聚醚-20）增強穩定性。
  來源：《中國藥典》2020年版四部通則0121 軟膏劑基質分類标準
親水性原理：
分子中含大量羟基（-OH）或醚鍵（-O-），通過氫鍵與水結合，形成水包油（O/W）型乳劑，促進藥物透皮吸收。

臨床應用與優勢

適用場景：
- 燒傷、濕疹等滲出性創面的保濕與保護。
- 作為水溶性藥物的載體（如抗生素、激素軟膏）。
優勢：
- 易清洗，不堵塞毛孔；
- 透氣性好，減少皮膚浸漬風險。
  來源：臨床皮膚科雜志《親水性軟膏在皮炎治療中的應用研究》

與相似術語的區分

vs. 疏水性軟膏（如凡士林）：
親水性軟膏可吸水、溶于水，而凡士林拒水，僅起物理屏障作用。

vs. 乳膏（Cream）：
軟膏含油脂更高（通常＞50%），封閉性更強；乳膏含水量高，質地更輕薄。

權威參考文獻

《中國藥典》2020年版：定義軟膏劑基質分類及親水性标準。
美國藥典（USP-NF）：Hydrophilic Ointment專論（标準配方與檢測方法）。
《臨床藥物治療學》（人民衛生出版社）：詳述親水性基質在透皮給藥系統中的作用機制。

（注：因平台限制未提供直接鍊接，建議通過學術數據庫或藥典官網查詢原文。）

網絡擴展解釋

親水性軟膏是一種以親水性基質為主要成分的半固體外用制劑，其特點及用途如下：

1.定義與特性

親水性軟膏的基質具有親水性能，能夠與水混合或吸收水分。與傳統油性軟膏（凡士林、羊毛脂等基質）不同，其成分通常包含聚乙二醇（PEG）等水溶性物質。這類軟膏質地較為清爽，適用于需要透皮吸收或濕潤環境的皮膚治療。

2.主要成分

藥物成分：如抗生素莫匹羅星（如百多邦軟膏）、硫磺等。
基質成分：聚乙二醇（PEG 400和PEG 3350）是常見親水基質，提供潤滑性和穩定性。

3.應用範圍

醫療用途：治療革蘭陽性球菌引起的皮膚感染（如膿疱病、毛囊炎）、濕疹或創傷合并感染等。
護膚用途：部分親水性軟膏可作為溫和護膚品，用于保濕或修複。

4.注意事項

需避免接觸眼睛，若誤入需立即沖洗。
腎功能不全者、哺乳期婦女等特殊人群應遵醫囑使用。
長期使用可能引發耐藥性或局部刺激，建議按療程使用。

5.與傳統軟膏的區别

普通軟膏多采用油脂類基質（如凡士林），封閉性強但不易清洗；親水性軟膏更易與水混合，適合滲出性創面或需頻繁清洗的部位。

如需進一步了解具體藥物（如百多邦）的完整說明，可參考藥品說明書或權威醫療來源。