精神視覺的英文解釋翻譯、精神視覺的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 visuopsychic

essence; extractive; perfect; refined; skilled; spirit
【醫】 anima

【醫】 clairsentience; clairvoyance

become aware; feel; sleep; wake
【醫】 sense; sensus

精神視覺在漢英詞典中的核心含義指通過心理活動而非物理感官産生的視覺意象，即人在腦海中主動構建或回憶圖像的能力。以下是詳細解釋與權威依據：

“精神視覺” 是漢語複合詞，由“精神”（指心智、意識）與“視覺”（圖像感知）組合而成，強調主觀心理層面的視覺化能力。

《現代漢語詞典》（第7版）将“精神”定義為“人的意識、思維活動和心理狀态”，“視覺”則指“物體的影像刺激視網膜所産生的感覺”。組合後特指脫離實體刺激的内在成像過程。
近義詞包括“心象”（mental imagery）或“想象視覺”，區别于生理性的“肉眼視覺”。

英語中譯為“mental vision” 或“mental imagery”，屬于認知心理學核心概念：

《牛津英語詞典》（OED）定義mental imagery 為：

“The representation of perceptual information in the absence of sensory input, often visual in nature.”
（在缺乏感官輸入時，對感知信息的再現，通常以視覺形式呈現）
心理學權威解釋：
指大腦通過記憶、想象或聯想生成、操作圖像的能力。例如，閉眼回憶某場景或構思新畫面，均依賴精神視覺（Kosslyn, S. M., Image and Brain, 1994）。

文學創作：作家通過精神視覺構建場景描寫（如魯迅《故鄉》中對月下瓜田的意象化書寫）。
心理治療：臨床使用“引導意象法”（guided imagery），幫助患者通過積極精神視覺緩解焦慮（American Psychological Association認可療法）。
宗教與哲學：佛教“觀想”實踐、柏拉圖“洞穴寓言”中的理念世界，均涉及精神視覺的隱喻。

權威參考文獻：

《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。
"mental imagery, n." OED Online, Oxford University Press.
Kosslyn, S. M. (1994). Image and Brain: The Resolution of the Imagery Debate. MIT Press.
American Psychological Association. (2017). Clinical Practice Guidelines for the Treatment of PTSD.

“精神視覺”是一個複合詞，需結合“精神”和“視覺”兩部分理解。可作以下解釋：

基本含義
“精神視覺”并非現代科學或醫學中的标準術語，可能指代與心理、意識相關的視覺感知現象。例如，在醫學領域被譯為“psychovisual sensations”，暗示其與心理活動或神經系統對視覺信息的處理有關。
構成分析
- 視覺：指眼睛接收光信號後産生的感知能力，包括辨别明暗、顔色等特性，依賴波長380-780納米的可見光波刺激。
- 精神：此處可能指心理、意識或超自然層面的感知，如幻覺、直覺等非生理性視覺體驗。
可能的延伸應用
該詞可能用于描述藝術創作中的抽象視覺表達（如通過繪畫傳遞精神内涵），或某些文化、宗教中提到的“心靈之眼”等概念。
注意事項
由于該詞缺乏權威定義，具體含義需結合語境判斷。若涉及醫學或科學領域，建議參考專業文獻進一步确認。

（注：搜索結果中網頁權威性較低，以上解釋僅供參考。）