精神视觉的英文解释翻译、精神视觉的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 visuopsychic

分词翻译：

精的英语翻译：

essence; extractive; perfect; refined; skilled; spirit
【医】 anima

神视的英语翻译：

【医】 clairsentience; clairvoyance

觉的英语翻译：

become aware; feel; sleep; wake
【医】 sense; sensus

专业解析

精神视觉在汉英词典中的核心含义指通过心理活动而非物理感官产生的视觉意象，即人在脑海中主动构建或回忆图像的能力。以下是详细解释与权威依据：

一、汉语释义与概念解析

“精神视觉” 是汉语复合词，由“精神”（指心智、意识）与“视觉”（图像感知）组合而成，强调主观心理层面的视觉化能力。

• 《现代汉语词典》（第7版） 将“精神”定义为“人的意识、思维活动和心理状态”，“视觉”则指“物体的影像刺激视网膜所产生的感觉”。组合后特指脱离实体刺激的内在成像过程。
• 近义词包括“心象”（mental imagery）或“想象视觉”，区别于生理性的“肉眼视觉”。

二、英语对应翻译与学术定义

英语中译为“mental vision” 或“mental imagery”，属于认知心理学核心概念：

1. 《牛津英语词典》（OED） 定义mental imagery 为：

   “The representation of perceptual information in the absence of sensory input, often visual in nature.”

   （在缺乏感官输入时，对感知信息的再现，通常以视觉形式呈现）

2. 心理学权威解释：

   指大脑通过记忆、想象或联想生成、操作图像的能力。例如，闭眼回忆某场景或构思新画面，均依赖精神视觉（Kosslyn, S. M., Image and Brain, 1994）。

三、跨文化应用场景

1. 文学创作：作家通过精神视觉构建场景描写（如鲁迅《故乡》中对月下瓜田的意象化书写）。
2. 心理治疗：临床使用“引导意象法”（guided imagery），帮助患者通过积极精神视觉缓解焦虑（American Psychological Association认可疗法）。
3. 宗教与哲学：佛教“观想”实践、柏拉图“洞穴寓言”中的理念世界，均涉及精神视觉的隐喻。

四、与相关概念的区分

权威参考文献：

1. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆。
2. "mental imagery, n." OED Online, Oxford University Press.
3. Kosslyn, S. M. (1994). Image and Brain: The Resolution of the Imagery Debate. MIT Press.
4. American Psychological Association. (2017). Clinical Practice Guidelines for the Treatment of PTSD.

网络扩展解释

“精神视觉”是一个复合词，需结合“精神”和“视觉”两部分理解。可作以下解释：

1. 基本含义
   “精神视觉”并非现代科学或医学中的标准术语，可能指代与心理、意识相关的视觉感知现象。例如，在医学领域被译为“psychovisual sensations”，暗示其与心理活动或神经系统对视觉信息的处理有关。

2. 构成分析

   • 视觉：指眼睛接收光信号后产生的感知能力，包括辨别明暗、颜色等特性，依赖波长380-780纳米的可见光波刺激。
   • 精神：此处可能指心理、意识或超自然层面的感知，如幻觉、直觉等非生理性视觉体验。

3. 可能的延伸应用
   该词可能用于描述艺术创作中的抽象视觉表达（如通过绘画传递精神内涵），或某些文化、宗教中提到的“心灵之眼”等概念。

4. 注意事项
   由于该词缺乏权威定义，具体含义需结合语境判断。若涉及医学或科学领域，建议参考专业文献进一步确认。

（注：搜索结果中网页权威性较低，以上解释仅供参考。）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】