靜脈搏動描記法英文解釋翻譯、靜脈搏動描記法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 phlebography

分詞翻譯：

靜脈的英語翻譯：

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

搏動的英語翻譯：

pulsate; strike; beat; throb
【醫】 beat; ictus; impulse; pulsate; pulsation; throb

描記法的英語翻譯：

【醫】 tracing

專業解析

靜脈搏動描記法（Phlebography），在漢英詞典角度可解釋為一種記錄靜脈搏動波形或圖形的診斷技術。其核心原理是通過傳感器（如壓力傳感器或光電傳感器）無創地檢測并記錄體表淺靜脈（通常指頸靜脈）因血流動力學變化産生的壓力波動或容積變化，并将其轉化為可視化的波形圖（即靜脈搏動圖 - Venous Pulse Waveform）。

該技術主要用于評估：

靜脈瓣膜功能：尤其是右心功能不全時，中心靜脈壓升高可逆向傳遞至頸靜脈，導緻其搏動波形異常增強（如出現明顯的“a”、“v”波），此法可輔助判斷三尖瓣關閉不全等病變。
中心靜脈壓（CVP）間接評估：頸靜脈搏動的高度和波形特征（如異常高大的“v”波）常與CVP相關，描記法可提供無創性評估線索。
特定心律失常影響：如房室分離時可能出現巨大的不規則頸靜脈搏動（“大炮波”），描記法可清晰記錄此現象。

權威來源參考：

Dorland's Illustrated Medical Dictionary (電子版) - "Phlebography" 詞條定義及臨床應用說明 [可信醫學詞典]。
Braunwald's Heart Disease: A Textbook of Cardiovascular Medicine - 章節：Physical Examination of the Cardiovascular System，詳述頸靜脈搏動波形分析及其與血流動力學的關系 [權威心髒病學教科書]。
UpToDate臨床顧問 - 主題：“Examination of the jugular venous pulse” - 描述描記技術及其在診斷中的價值 [循證醫學臨床決策支持系統]。

網絡擴展解釋

靜脈搏動描記法是通過儀器記錄靜脈血管搏動特征的方法，其核心原理與動脈搏動有顯著差異。以下為詳細解析：

定義與對象
靜脈搏動描記法針對的是靜脈血管的周期性壓力變化，而非常見的動脈搏動。正常情況下，靜脈搏動難以通過體表觸診感知，需借助特殊儀器檢測。
形成機制
其搏動主要源于兩個因素：
- 心房壓力變化：心髒舒張時，心房内壓力降低，導緻靜脈血液回流加速，形成波動；
- 鄰近動脈搏動傳導：靠近動脈的靜脈（如頸靜脈）會受到動脈搏動的機械傳導影響。
檢測方法
通常使用光電容積描記術（PPG）或超聲多普勒技術，通過記錄靜脈血管容積變化或血流速度波動來生成波形圖。與動脈搏動描記相比，靜脈波形更平緩且振幅較低。
臨床意義
主要用于評估中心靜脈壓和右心功能，尤其在心力衰竭、三尖瓣病變等疾病診斷中有參考價值。例如，頸靜脈搏動異常可能提示右心房壓力升高。

注意：靜脈搏動描記的臨床應用相對專業，需結合其他檢查綜合判斷。普通體檢中常見的"測脈搏"一般指動脈觸診。