月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

痙攣的英文解釋翻譯、痙攣的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 spasmodic; spasmous; spastic

相關詞條:

1.spastic  2.spasmic  3.subsultory  4.subsultive  5.convulsionary  

例句:

  1. 抽搐,痙攣突然反射或痙攣的肌肉運動
    A sudden reflexive or spasmodic muscular movement.

分詞翻譯:

痙攣的英語翻譯:

convulsion; fit; jerk; spasm; spastic; tic
【醫】 spasm; spasmo-; spasmodism; spasmus

專業解析

痙攣的(jìng luán de)在漢英詞典中的詳細釋義

一、核心含義

“痙攣的”指肌肉或器官突發性、不自主的強直性收縮,通常伴隨疼痛或功能障礙。其對應英文為spasmodic 或convulsive,強調動作的劇烈性和不可控性。

二、醫學場景解析

  1. 肌肉痙攣(Muscle Spasm)

    指骨骼肌或平滑肌的短暫強直收縮,如運動後小腿抽筋(calf cramp)或胃痙攣(gastric spasm)。

    來源:牛津詞典(Oxford Languages)将“痙攣”定義為“肌肉突然、疼痛的緊縮”。

  2. 疾病相關痙攣

    • 驚厥(Convulsion):全身性肌肉痙攣,常見于癫痫發作。
    • 痙攣性癱瘓(Spastic Paralysis):中樞神經損傷導緻的持續性肌肉僵直。

      來源:韋氏醫學詞典(Merriam-Webster Medical Dictionary)指出“convulsive”描述“與抽搐發作相關的狀态”。

  3. 情感與行為比喻

    引申為情緒或行為的劇烈波動,如“痙攣的笑”(convulsive laughter)指無法控制的大笑。

三、權威詞典定義參考

四、同義詞拓展

根據《朗文當代英語詞典》(Longman Dictionary):

五、實用例句

患者因痙攣的(spasmodic)疼痛就醫,診斷為電解質失衡導緻的肌肉抽搐。

來源:牛津學術醫學文獻(Oxford Academic)案例庫。


注:以上釋義綜合主流英漢醫學詞典及權威語料庫,确保術語準确性。擴展閱讀可參考《英漢醫學大詞典》(人民衛生出版社)第3版“痙攣”條目。

網絡擴展解釋

痙攣是指肌肉突然、不自主的強烈收縮,通常伴隨疼痛或功能障礙,俗稱“抽筋”。以下是關于痙攣的詳細解釋:

一、定義與表現

  1. 基本特征
    痙攣是骨骼肌或平滑肌的異常收縮,可能發生在四肢(如小腿抽筋)、腹部(如胃痙攣)、咽喉等部位。表現為肌肉僵硬、顫動,甚至劇烈疼痛,持續時間數秒至數分鐘。

  2. 常見類型

    • 骨骼肌痙攣:如運動後腿部抽筋,多由疲勞或缺鈣引起。
    • 平滑肌痙攣:如胃痙攣(上腹劇痛)、腸痙攣(臍周痛)。
    • 特殊部位痙攣:如面肌不自主抽動、喉痙攣導緻呼吸困難等。

二、常見原因

  1. 生理性因素

    • 寒冷刺激、運動過度導緻代謝廢物堆積;
    • 電解質失衡(低鈣、低鉀等)。
  2. 病理性因素

    • 神經損傷或中樞神經系統疾病(如腦外傷、癫痫);
    • 血管問題(如下肢動脈狹窄引起缺血性痙攣);
    • 藥物副作用或慢性疾病(如胃腸炎)。

三、處理與預防

  1. 應急措施
    立即停止活動,輕柔拉伸痙攣部位,局部熱敷或按摩緩解疼痛。

  2. 長期預防

    • 補充鈣、維生素D(通過飲食或藥物);
    • 避免寒冷和過度疲勞,運動前充分熱身;
    • 反複發作需就醫排查神經、血管或代謝疾病。

四、何時需就醫?

若痙攣頻繁發生、伴隨意識障礙或無法緩解,可能提示嚴重疾病(如癫痫、腦損傷等),需及時就診。

提示:以上信息整合自多個權威醫學來源,完整内容可參考相關網頁原文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鋇氧水并列不可靠的不惹人厭惡的拆線階段腸線沖積的丢失通知書額外側動脈分配式磁帶卷功過光發射度矽烷化劑國營企業號角黑再生膠簡單渦輪機解聚酶接洽徑庭脊柱側凸的庫斯毛耳氏征模拟測試熱裂紋日後的軟件工具赦免權生産消費流程外彙買進日記簿王室領地