拆線階段英文解釋翻譯、拆線階段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 clearing phase

分詞翻譯：

拆線的英語翻譯：

take out stitches
【計】 clearing by the DTE; pull-down; take sown connection

階段的英語翻譯：

moment; phase; stage
【計】 phase

專業解析

在醫學語境中，"拆線階段"指外科手術後傷口愈合達到可拆除縫合線的時期。根據臨床醫學标準，其核心含義及要點如下：

一、術語定義 "拆線階段"（Suture Removal Phase）指手術切口經炎症期、增生期後進入成熟期，此時縫合線已完成機械支撐使命，需及時拆除以避免異物反應或感染風險的臨床節點。其英文對應術語為"Suture Removal Stage/Phase"或"Stage for Removal of Stitches"。

二、關鍵醫學标準

時間窗口
依據《克氏外科學》原則，拆線時機需綜合評估：
- 頭面部：5-7天（血供豐富愈合快）
- 軀幹四肢：7-10天
- 關節/張力區：10-14天
  需結合患者年齡、營養狀态個體化調整
臨床指征
拆線需滿足三大标準：
- 切口邊緣無紅腫滲液（感染陰性）
- 輕壓切口無裂開（組織強度達标）
- 表皮再生完成（肉眼可見上皮覆蓋）

三、操作規範要點

無菌技術：拆線前需碘伏消毒，鑷子提線結後剪斷埋入皮内線段
風險防控：張力較大切口采用間隔拆線法（先拆1/3，24h後再拆剩餘）
替代方案：可吸收縫線無需拆線，但需監控線結反應

權威參考：

《實用外科學》（人民衛生出版社）第15章"傷口愈合與縫合技術"

WHO《基礎外科技能手冊》傷口管理模塊

美國外科醫師學會(ACS)臨床指南庫"Suture Removal Protocol"

該術語的準确使用需結合具體臨床場景，建議醫療從業者以《臨床技術操作規範》為準。

網絡擴展解釋

拆線階段是指外科手術後拆除傷口縫合線的過程，需根據傷口愈合情況、手術類型和患者健康狀況綜合判斷。以下是詳細解析：

一、拆線階段的定義

拆線是傷口初步愈合後，将不可吸收的縫合線移除的過程。其目的是确保傷口在無外物支撐下仍能保持閉合，避免感染或瘢痕增生。

二、拆線時機（不同部位參考時間）

頭面部：血供豐富，愈合快，術後3-5天可拆線。
胸腹部：皮膚較厚，需7-10天。
背部/臀部：因皮膚厚且活動少，需10天左右。
四肢：活動頻繁且血供較慢，需10-14天，關節處可延長至2周。
特殊情況：若出現感染、營養不良或糖尿病等，需延長拆線時間。

三、拆線操作步驟

術前準備：确認傷口無紅腫、滲液等感染迹象，準備鑷子、剪刀、碘伏等工具。
消毒處理：揭去敷料後，以傷口為中心向外消毒（直徑≥5cm）。
剪線與移除：用鑷子提起線結，貼近皮膚剪斷，沿縫線方向輕柔拉出。
再次消毒包紮：消毒後覆蓋無菌敷料，保護傷口1周内避免沾水。

四、影響因素

傷口類型：淺表小傷口4天可拆線，深層或複雜縫合需7-10天。
患者體質：糖尿病、免疫力低下者需延長拆線時間。
術後護理：保持清潔幹燥可加速愈合，感染需提前拆線引流。

五、注意事項

拆線後若出現疼痛加劇、滲血或紅腫，需及時就醫。
面部拆線後需注意防曬，減少瘢痕形成。

以上信息綜合自醫療健康類網站，完整内容可參考相關來源（如）。具體操作需由專業醫護人員執行。