淨化法英文解釋翻譯、淨化法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 method of purification

分詞翻譯：

淨化的英語翻譯：

refine; purge; purify; decontaminate; catharsis; clarification; cleanse
purgation; spiritualization
【計】 clean-up
【化】 decontamination
【醫】 cleaning; depuration; purification

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

淨化法（Purification Law）在漢英詞典中的核心釋義為“通過法定程式或技術手段消除污染、恢複環境質量的系統性規範”。根據應用場景差異，其概念内涵可分為三個維度：

環境保護法律體系指國家制定的污染防治專項法規，如《中華人民共和國大氣污染防治法》（2018修訂版）确立的工業排放标準與監管制度。這類法規通過設立污染物排放限值、建立環境監測體系等方式實現生态修複。
宗教儀式淨化在宗教學語境中，該術語對應ritual purification的概念，例如伊斯蘭教法中的Taharah（潔淨禮）要求禮拜前進行身體清潔，《古蘭經》第5章第6節詳細規定了淨儀規程。
工業技術标準指ISO 16890:2016等國際認證體系中的空氣過濾分級标準，該标準将微粒過濾效率細分為ePM1、ePM2.5、ePM10三個等級，通過公式： $$ eta = frac{C{in} - C{out}}{C{in}} times 100% $$ 量化淨化效能，其中$eta$代表過濾效率，$C{in}$和$C_{out}$分别為進出口污染物濃度。

網絡擴展解釋

“淨化法”指通過物理、化學或生物手段清除有害物質，使環境或物質恢複純淨狀态的方法。其應用廣泛，核心原理和領域如下：

一、核心定義

淨化法主要利用特定技術或自然過程去除污染物。例如，在環境工程中，通過微生物代謝将污水中的有機物轉化為無害礦物質；在廢氣處理中，利用微生物降解氣态污染物。

二、主要應用領域

環境工程
- 污水淨化：采用微生物（如礦化劑）分解複雜有機物，實現污水無害化。例如，硫酸鋅溶液通過鋅粉淨化法去除雜質，提升工業效益。
- 廢氣處理：通過生物淨化法降解工業廢氣中的污染物，減少空氣污染。
醫學領域
- 血液淨化：使用透析、濾過等技術清除體内代謝廢物或毒素，治療腎衰竭等疾病。
其他領域
- 空氣淨化：通過過濾、吸附等方式去除空氣中的微粒和有害氣體，改善室内環境。
- 引申意義：如心靈淨化（通過冥想等消除負面情緒）或社會淨化（改善不良風氣）。

三、技術特點

生物法：依賴微生物代謝，環保且成本低，但效率受環境條件影響。
物理/化學法：如血液透析、空氣過濾，見效快但可能産生二次污染。

如需更詳細案例或技術原理，可參考知網等學術來源。