月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

精核英文解釋翻譯、精核的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 sperm-nucleus

相關詞條:

1.spermnucleus  

分詞翻譯:

精的英語翻譯:

essence; extractive; perfect; refined; skilled; spirit
【醫】 anima

核的英語翻譯:

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

專業解析

在漢英詞典框架下,"精核"對應的生物學概念可拆解為以下層級:

一、術語定義 "精核"指動物精子細胞中高度濃縮的細胞核(sperm nucleus),其染色體物質經過減數分裂重組,形成單倍體遺傳物質載體。該術語在《現代英漢綜合大辭典》中被标注為"spermatic nucleus",特指成熟精子頭部包含DNA的核心結構。

二、結構特性

  1. 染色質凝聚:通過魚精蛋白替代組蛋白,實現DNA超螺旋壓縮(《遺傳學名詞》第二版)
  2. 核膜特化:形成抗機械損傷的雙層膜結構(《發育生物學》高等教育出版社)
  3. 體積縮減:較體細胞核縮小約40倍,利于穿透卵膜(Journal of Cell Science, 1987)

三、功能機制 在受精過程中,精核攜帶的父系基因組通過核膜溶解完成與卵核(female pronucleus)的融合。該過程涉及鈣震蕩觸發核膜分解,以及中心體介導的紡錘體形成(《分子細胞生物學》第5版)。

四、臨床關聯 精核完整性檢測已成為輔助生殖技術的重要評估指标。根據WHO人類精液檢驗手冊,核DNA碎片指數(DFI)超過30%将顯著降低受精率。

網絡擴展解釋

“精核”是一個多義詞,其含義需結合具體語境理解,主要分為以下兩類:

一、動詞性含義:詳細考核

指對事物進行細緻、嚴謹的審查或驗證。例如:

  1. 審核事務:如“精核賬目”表示仔細核對賬目細節。
  2. 學術研究:如《長笛賦》提到“精核數術”,指馬融對數學、曆法等學問的深入考究。

二、形容詞性含義:精辟翔實

形容論述、著作等内容深刻且詳實。例如:

  1. 評價著作:如《明史》稱王樵的《讀律私箋》“甚精核”,指其法律注解精準透徹。
  2. 文學創作:宋代黃庭堅詩句“論事極精核”,強調分析問題的深刻性。

其他延伸用法

在植物學中,偶指“雄性生殖細胞核”(如花粉管内的精細胞核),但此用法較專業且少見。


提示:以上解釋綜合了古代文獻和現代用法,若需具體例句或完整出處,可參考《文選》《明史》等典籍。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

柏葉油膀胱石的玻璃體内的布道抽出術單字符串蝶酰六谷氨酰谷氨酸對數查找法分級顯示符號輻射離子聚合負債淨額過頭回轉出料盤技術援助基紋空氣孔快運貨零位遏止儀器門細胞年度增長偶氮堿偶電子硼鋼前鋸肌氣管軟骨氰亞鐵酸鹽起源的始發者指示手寫字符識别外原性嘌呤