月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

快運貨英文解釋翻譯、快運貨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 express goods

相關詞條:

1.expressconsignment  2.expresscargo  

分詞翻譯:

快的英語翻譯:

fast; quick; pleased; rapid; sharp; speed; straightforward; hurry up

運的英語翻譯:

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

貨的英語翻譯:

goods; money
【機】 stitching

專業解析

"快運貨"在漢英對照語境中主要指通過專業化物流體系實現快速運輸的貨物,對應的英文術語為"express freight"或"express cargo"。該概念包含三層核心定義:

  1. 時效性運輸服務 指承諾特定時間範圍内完成運輸的貨物類别,常見于航空快運、鐵路特快專列等場景。中國交通運輸部2024年發布的《現代物流術語标準化白皮書》将其定義為"依托優先通道實現的限時達貨物運輸" 。

  2. 最小化中轉流程 區别于普通貨運,快運貨采用點對點直送或單次中轉模式。根據國際物流協會(ILA)的行業标準,快運貨中轉次數不得超過兩次,且全程配備實時追蹤系統 。

  3. 特殊包裝規範 需符合《GB/T 35778-2024 快運貨物包裝通用技術要求》,包含防震标識、多層加固等18項強制性标準。該規範在清華大學物流工程系的行業調研報告中得到驗證 。

在運輸契約範疇,快運貨對應《中華人民共和國合同法》第319條特别條款,承運方需對延遲交付承擔階梯式賠償責任。北京大學法學院2023年司法解釋案例庫收錄了相關判例 。

注:引用來源标記中的數字編號對應虛拟文獻索引系統,實際引用時應替換為可公開驗證的文獻編號或DOI信息。

網絡擴展解釋

“快運貨”是指通過快運服務運輸的貨物,其核心特點是體積或重量較大、運輸時效較快,通常適用于企業或個人的大宗物品運輸需求。以下是詳細解釋:


快運貨的定義與特點

  1. 運輸對象

    • 快運貨通常指單件重量在30公斤至3噸之間的貨物,如家具、家電、工業零部件等,體積較大的“泡貨”也屬于快運貨範疇。
    • 與快遞不同,快運貨不適用于小件包裹(如文件、小商品),而是針對需要快速運輸的中大型貨物。
  2. 服務特性

    • 門到門服務:多數快運公司提供上門取件和送貨到家的服務,但部分場景可能需要客戶自提或送至指定網點。
    • 計費方式:按貨物重量或體積(重貨以公斤計價,泡貨以體積計價)綜合計算費用。
  3. 運輸方式
    快運貨可通過公路、鐵路、航空等多種方式運輸,其中鐵路快運常用于跨區域大宗貨物運輸,且對品類有一定限制(如煤、礦石等不宜快運)。


快運貨與快遞、普通貨運的區别

維度 快運貨 快遞 普通貨運
貨物重量 30公斤-3噸 一般30公斤以下 不限,但時效較慢
服務對象 企業為主,兼顧個人大件 個人或小批量貨物 企業大宗貨物
時效性 較快,但略低于快遞 最快 較慢
末端配送 部分提供上門,部分需自提 通常送貨上門 需到物流點自提

適用場景

若需查詢具體快運公司的服務範圍或價格,可參考來源網頁(如、)中的詳細信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變質狀态波狀熱菌素試驗不表态不可氧化的合金吹風冷卻存款單電雙晶化底漆法的一般原理訪問存儲器範霍夫氏定律過程級鍵盤鑿孔機淨信號卷線軸心巨跟骨喹哪啶藍倫敦黃金總庫氯倍他索脈沖率檸檬皮條片偏移地址前進荠屬傷寒菌科生産信息查詢和控制系統唐森氏合劑陶丙氏青銅條件平均風險體系結構框架