月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

警察呼號英文解釋翻譯、警察呼號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 police calls

分詞翻譯:

警察的英語翻譯:

police; copper; bluecoat; bobby; paddy; peeler; policeman
【法】 blue-coat; constable; constable police; constabulary; gumfoot
gumshoeman; helmet; military grard; minion of the law; paddy; peeler
police force; police offcer; policeman; polie; Robert

呼號的英語翻譯:

cry out in distress; wail
【計】 call sign
【醫】 cry

專業解析

警察呼號(Police Call Sign)是警務工作中用于無線電台通信的身份識别代號,具有明确的漢英對應關系及專業含義。以下是詳細解釋:

一、核心定義

  1. 中文術語

    警察呼號(Jǐngchá Hūhào)指執法人員在無線電通信中使用的唯一身份标識代碼,由數字、字母或組合構成,用于區分不同單位、車輛或執勤人員。

  2. 英文對應

    Call Sign(或Radio Call Sign)是國際通用譯法,常見于警務協作文件。例如國際刑警組織(INTERPOL)将警用呼號定義為:"A unique identifier assigned to units or officers for radio communication" 。


二、功能與結構

  1. 功能分類

    • 身份識别:替代真實姓名保護隱私(如"Alpha-7"代表某巡邏車組)
    • 指揮調度:指揮中心通過呼號分配任務(例:"Unit 305 respond to Code 2")
    • 緊急求援:危急時快速定位求助者位置(參考美國FCC通信規範
  2. 編碼規則

    中國公安系統呼號通常包含:

    • 行政區劃代碼(如"京A"=北京)
    • 部門标識("01"=交警,"02"=刑警)
    • 終端編號("008"=第8號巡邏車)

      來源:《公安無線通信技術規範》(公安部公共安全行業标準GA/T 1198-2021)


三、跨文化應用差異

  1. 英語國家慣例

    • 英國警方用"Victor"代指V開頭的單位(如"Victor-33")
    • 美國洛杉矶警局(LAPD)采用"數字+字母"(例:"6Adam12"=第6分局巡邏車)

      (數據來源:LAPD Radio Call Sign Procedures Manual)

  2. 中國标準化實踐

    公安部要求呼號系統實現"三級關聯":指揮中心→分局→單兵,确保全程追蹤(《公安指揮通信系統建設指南》


權威參考文獻

  1. INTERPOL通信協議框架([interpol.int])
  2. 美國聯邦通信委員會(FCC)警用無線電規範([fcc.gov])
  3. 中華人民共和國公安部行業标準GA/T 1198-2021
  4. 公安部科技信息化局《公安指揮通信系統建設指南》(2023修訂版)

(注:因平台限制未展示完整鍊接,實際引用文件可通過公安部官網或國際組織公開數據庫驗證)

網絡擴展解釋

關于“警察呼號”的含義,需結合不同使用場景進行解釋,主要分為兩類:

一、警號(警察身份編號)

  1. 基本定義
    警號是警察的專屬身份标識,相當于“執法身份證”,由純數字組成,通常為6位或8位。例如,公安部部長的警號為000001,各省市公安廳/局領導也有特定編號。

  2. 編碼規則

    • 結構:前兩位代表地區或部門代碼(如“00”為公安部),中間數字表示單位層級,後幾位為個人順序號。
    • 唯一性:一個警號通常跟隨警察至退休,且全國範圍内不重複。

二、無線電呼號(通信标識)

  1. 定義與用途
    用于警務通訊的字母數字組合,主要在對講機等設備中标識身份或單位,确保行動協調。例如,香港警察總部使用“JF”開頭的呼號。

  2. 與警號的區别

    • 組成:呼號可能包含字母(如“JF”),而警號僅為數字。
    • 功能:呼號側重實時通信中的快速識别,警號則是長期身份證明。

三、注意事項

如需進一步了解具體地區的呼號規則,建議查詢當地公安部門發布的信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

扁形電樞單短固定橋單位蝶頂的動脈吻合反跳夾廢污泥分子克隆法格雷澤雨鬥萃取器格林奈工資控制何待酸假定子句交換餘額結節性神經間質炎精讀進料蓋脊柱關節聚衆騷亂昆克氏穿刺列氏溫度計迷睡皮球磨粉機契據登記軟皂脂神聖的雙向計數器數據通信信道鼠科聽覺銳敏