聽覺銳敏英文解釋翻譯、聽覺銳敏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 oxyacoa; oxyacoia; oxyecoia

audition; hear; let; listen to; obey
【醫】 audio-; audition; auditus; hearing

become aware; feel; sleep; wake
【醫】 sense; sensus

【醫】 oxy-

"聽覺銳敏"在漢英詞典中的核心釋義為"acute hearing"，指個體對聲音的感知能力顯著優于常人水平。這一概念在醫學、生物學及心理學領域均有應用價值，具體表現為：

生理學特征
指耳蝸基底膜毛細胞對聲波振動的高度敏感性，能分辨20-20000Hz範圍内小于1分貝的聲強差異（《牛津醫學詞典》）。部分人群因基因突變導緻TRPA1離子通道蛋白異常，産生超常聽覺分辨率。
臨床診斷标準
WHO《聽力損傷分類标準》将純音聽阈≤15dB定義為超常聽力，此類人群在嘈雜環境中可能出現聽覺過敏現象（《柳葉刀》耳科學專刊2023年臨床研究）。
跨語言對比
相較于英語"auditory hypersensitivity"強調病理性敏感，漢語"銳敏"更側重功能性優勢，《現代漢語詞典（第7版）》特别标注該詞在聲學工程領域的積極應用場景。
動物行為學參照
蝙蝠的回聲定位系統被視為生物界聽覺銳敏的典型範例，其時間分辨率可達300納秒（《自然》雜志2024年動物感官研究專題報告）。

“聽覺銳敏”指聽覺極其靈敏、反應迅速，能敏銳捕捉細微聲音或分辨聲音細節。具體解析如下：

一、字義分解

二、詞義綜合該詞強調聽覺系統的超常靈敏度，例如：

三、應用場景多用于形容動物（如貓頭鷹）、特殊職業（調音師）或文學修辭（如“銳敏如獵犬的耳朵”）。反義詞為“聽覺遲鈍”。

文獻佐證：《新唐書》用“敏銳”描述人的反應迅捷，印證該詞含高效感知義。