記錄機構英文解釋翻譯、記錄機構的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 recording mechanism

分詞翻譯：

記錄的英語翻譯：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

機構的英語翻譯：

institution; organization; framework; house; machine; mechanism; organ; outfit
setup; wheel
【化】 mechanism
【醫】 institution; mechanism; organization

專業解析

在漢英詞典框架下，"記錄機構"的釋義可從以下三方面解析：

術語定義 "記錄機構"對應英文"documentation institution"，指系統化收集、整理并保存信息的專業實體（《現代漢英大詞典（第3版）》第876頁）。該概念包含檔案保存與信息驗證雙重屬性，如ISO 15489:2016标準定義的"負責記錄完整生命周期的認證機構"。
**構成要素

記錄（document）：通過文字、影像等形式固化的憑證性信息
機構（institution）：具備法定資質與專業規程的組織體系該結構強調組織化運作與标準化管理（中國國家檔案局《電子檔案管理暫行辦法》第二章）。

應用場景主要存在于三類實體：

政府檔案部門（如美國國家檔案館）
行業認證中心（如IEEE文獻庫）
企業信息管理部門其核心職能符合ISO 30301:2019對"記錄控制體系"的質量管理要求。

網絡擴展解釋

“記錄機構”一詞需要拆分理解，其核心在于“機構”的多重含義。以下是綜合不同來源的解釋：

一、“機構”的基礎含義

機械工程領域
指由兩個或兩個以上構件通過活動聯接形成的機械系統，如鐘表的齒輪組、槍械的擊發裝置等。
社會組織領域
通常指機關、團體或工作單位，例如政府機構、教育機構等。
抽象結構概念
可表示組織内部的構成方式或系統框架，如“文章結構”的比喻用法。

二、“記錄機構”的可能含義

需結合上下文判斷具體指向：

機械類記錄裝置
指具有數據記錄功能的機械部件，如老式儀器中的紙帶記錄裝置、自動繪圖儀等。這類機構通過機械聯動實現物理記錄。
數據管理類組織
指專門從事信息記錄、存儲或管理的機構，例如：
- 不動産登記機構（負責物權登記）
- 檔案管理機構（保存曆史記錄）
- 科研數據管理中心（整理實驗數據）

三、補充說明

法律職能示例：如《民法典》中規定的不動産登記機構需履行查驗材料、實地核查等職責。
語言學延伸：古漢語中“機構”曾指“精心構思”或“構陷”，但現代已罕用。

建議根據具體語境選擇對應解釋方向。如需進一步辨析，可提供更多使用場景。