良态的英文解釋翻譯、良态的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 well-conditioned

fine; good; good people; very

condition; form; state; voice
【化】 state

"良态的"是漢語中一個具有專業屬性的複合形容詞，在漢英詞典中通常對應三種翻譯維度：

數學與工程領域譯為"well-conditioned"，指系統或方程在微小擾動下仍保持穩定特性。例如矩陣運算中，良态矩陣（well-conditioned matrix）指其逆運算不會引發數值劇烈波動。
計算機科學領域譯為"well-formed"，特指符合語法規則的數據結構。XML文檔良态性（well-formed XML）要求所有标籤正确閉合且嵌套。
社會行為描述譯為"well-behaved"，描述對象遵守既定規則的狀态。在機器學習領域，良态損失函數（well-behaved loss function）需滿足凸性及可微性要求。

該詞具有跨學科特征，權威譯法需結合具體語境。《牛津科技漢英大詞典》（第5版）指出，數學建模中"良态系統"需同時滿足解的存在性、唯一性和連續性。而《新時代漢英大詞典》特别标注，在心理學語境下不推薦使用該直譯，應作"normative behavioral patterns"。

“良态”是數學及相關學科中常用的術語，其核心含義是指數學對象具有適合研究的良好性質。以下是詳細解釋：

在數學領域，良态（英文：Pathological/Well-behaved）用于描述數學對象的相對性質。它并非嚴格定義的術語，而是根據研究背景動态調整：

單獨"良"字在漢語中本義指"優良、善良"（如優良、良知），但在數學術語"良态"中，已發展為具有特定學科内涵的專業表達，強調研究對象符合特定數學框架下的理想化條件。