顆粒放大英文解釋翻譯、顆粒放大的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 size enlargement

grain; granule

blow up; enlarge; let out; magnify; microscope
【計】 enlargement; zoom out
【化】 amplification; scaling-up
【醫】 amplification; magnification; magnify

"顆粒放大"在漢英科技詞典中對應的英文表述為"particle enlargement"或"granule amplification"，指物質基礎單元在特定條件下發生尺寸增長的現象。該術語主要應用于材料科學、化學工程和生物制藥領域，包含三個核心維度：

物理形态演變（《材料科學大辭典》第3版）指固态物質通過溶解-再結晶機制實現粒徑增長的過程，常見于催化劑制備和藥物微丸包衣技術。例如氧化鋁載體在高溫水熱環境中的晶粒生長。
圖像處理技術（《數字圖像處理手冊》）在電子顯微鏡分析領域，特指通過像素插值算法增強微粒顯示效果的技術手段，這種非破壞性放大可保持樣本原始形貌特征。
生物醫學應用（《納米醫藥前沿》）在靶向給藥系統中，指通過pH響應型高分子材料調控藥物微粒在病竈部位的聚集尺寸，從而實現控釋給藥的工程技術。美國藥典（USP<1094>）對此有明确的粒徑控制标準。

“顆粒放大”是一個複合詞，需分别理解“顆粒”和“放大”的含義，并結合具體語境分析：

顆粒（kē lì）
指小而圓或近似球形的物體，常見含義包括：
- 物質形态：如珍珠顆粒、沙粒等（、）；
- 植物種子：如谷物顆粒（小麥、稻子等）（、）；
- 微觀粒子：如粉末、晶體等微小單位（）。
放大（fàng dà）
通常指通過物理、化學或技術手段擴大物體尺寸或增強效果，例如：
- 物理放大：如顯微鏡放大圖像；
- 工業加工：如顆粒尺寸增大（）。
組合詞“顆粒放大”的潛在含義
根據的機械領域術語，可能指工業生産中通過技術手段（如團聚、造粒）将細小顆粒合并為更大顆粒的過程，即“size enlargement”（）。例如在制藥、化工行業中，通過壓縮或黏結劑使粉末形成更大顆粒，便于後續處理。

應用場景示例：

若需更專業的領域解釋（如具體工藝參數），建議提供上下文或參考機械工程、材料科學文獻。