疊片英文解釋翻譯、疊片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 laminated; lamination

分詞翻譯：

疊的英語翻譯：

fold; furl; pile up; repeat
【電】 overlay

片的英語翻譯：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card

專業解析

在漢英詞典中，“疊片”對應的英文術語為“lamination”或“stacked laminations”，指通過機械或粘合方式将多層薄片材料疊加形成的複合結構。這一概念常見于機械工程和材料科學領域，例如電機鐵芯、變壓器磁芯等設備中，通過疊片工藝減少渦流損耗并提升電磁效率。

從結構上看，疊片通常由矽鋼片、合金薄片或絕緣材料組成，每層厚度在0.1-0.5毫米之間，采用交錯排列或絕緣塗層實現電氣隔離。其核心功能包括：

抑制渦流：多層絕緣結構阻斷環流路徑
增強磁導率：定向疊壓優化磁路傳導
機械穩固：層間應力分散提升整體強度

牛津技術詞典（Oxford Technical Dictionary）将其定義為“具有特定電磁特性的分層組件”，而《IEEE電機工程标準》（IEEE Std 113-1985）中明确規定了工業疊片的厚度公差和疊壓系數。在航空航天領域，NASA技術報告（NASA-CR-135255）曾詳述碳纖維疊片在航天器熱防護系統中的應用。

網絡擴展解釋

“疊片”是一個多領域術語，其含義根據應用場景有所不同，主要可從以下三方面解釋：

一、科學實驗領域

指用于研究電離粒子徑迹的乳膠疊片，通過多層乳膠材料疊加暴露于射線環境，記錄粒子運動軌迹。這種技術常見于核物理研究，例如探測放射性粒子的路徑分析。

二、演示工具領域

指多層透明片疊加的展示工具，常用于教學或演講中逐步呈現内容。制作時需用片框固定基片，其他透明片依次黏貼于四邊，确保畫面精準重疊并便于翻動（如解剖圖分解展示）。

三、工業制造領域

材料結構：如電工鋼的疊片系數影響磁性性能，疊片硬木用于特殊工藝；
元件設計：如疊片式鋁電解電容器、疊片式假撚器，通過層壓結構提升功能；
機械部件：例如汽車安全帶中的疊片彈簧設計，可保持平整度。

補充說明

文學作品中偶見“疊片”描述自然景象，如古詩“青山重疊片雲無”，但現代技術語境下較少使用此義。不同領域的應用需結合具體上下文理解。