歧化英文解釋翻譯、歧化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dismutation; disproportionation
【醫】 dismutation

專業解析

在漢英詞典視角下，“歧化”是一個化學專業術語，其核心含義如下：

一、基本定義

歧化（Disproportionation）指同一物質中同一元素的部分原子發生氧化、另一部分原子發生還原的化學反應。該過程導緻反應物轉化為兩種不同價态的産物。例如氯氣（Cl₂）與堿反應生成氯化物（Cl⁻）和次氯酸鹽（ClO⁻），氯元素同時呈現-1和+1價态。

二、反應機制與特點

氧化還原同步性
同一元素在反應中既充當氧化劑又充當還原劑，如錳酸鉀（K₂MnO₄）在酸性環境中歧化為高錳酸鉀（KMnO₄）和二氧化錳（MnO₂），錳元素從+6價分别變為+7和+4價。

逆反應為歸中
歧化的逆過程稱為“歸中反應”（comproportionation），即不同價态的同種元素反應生成中間價态産物。

三、典型應用領域

工業催化：有機化學中醛類的Cannizzaro歧化反應制備醇和酸。
電化學體系：電池充放電過程中電極材料的歧化行為影響穩定性。
生物化學：活性氧分子（如超氧自由基）通過歧化消除毒性。

四、權威定義參考

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）
定義歧化為“分子内氧化還原導緻不同氧化态産物的反應”（Compendium of Chemical Terminology Gold Book）

《牛津化學詞典》
強調該過程需滿足“反應物中某元素處于中間氧化态，産物包含更高和更低氧化态”（第7版）

全國科學技術名詞審定委員會
中文術語标準明确“歧化”對應disproportionation（《化學名詞》第二版）

五、雙語對照示例

歧化反應：
$$ 3ce{MnO4^{2-}} + 2ce{H2O} rightarrow 2ce{MnO4-} + ce{MnO2} + 4ce{OH-} $$

Disproportionation reaction:

Manganate ions disproportionate in water to permanganate and manganese dioxide.

注：本文定義綜合國際化學權威機構标準，具體應用需結合反應條件分析。專業文獻建議查閱IUPAC官網術語庫或《無機化學》專著。

網絡擴展解釋

歧化是化學中的專業術語，指同一物質中某元素的同一價态在反應中既被氧化又被還原的過程，屬于自身氧化還原反應的一種。以下是詳細解釋：

一、核心定義

基本特征
歧化反應中，某元素的原子（或離子）從中間價态同時向高價态和低價态轉化。例如，Cl₂與水反應生成HClO（Cl從0→+1）和HCl（Cl從0→-1）。
與歸中反應的區别
歧化是中間價态向高低兩極分化，而歸中反應是高價态和低價态向中間價态轉化，兩者互為逆過程。

二、反應條件與示例

必要條件
- 元素需具有可變價态，且中間價态在特定條件下不穩定（如酸性或堿性環境）。
- 例如：過氧化鈉（Na₂O₂）中的氧為-1價，在反應中可歧化為-2價（Na₂CO₃）和0價（O₂）。
典型反應
- 氯氣與氫氧化鈉溶液反應：
  $$ text{Cl}_2 + 2text{OH}^- → text{Cl}^- + text{ClO}^- + text{H}_2text{O} $$
  （Cl從0價變為-1和+1價）。

三、特殊說明

無法歧化的元素：如氟（F₂），因電負性最大且無正化合價，無法發生歧化。
英文對應：Disproportionation（常見于酶催化反應，如超氧化物歧化酶SOD）。

如需更完整案例或反應機理，可參考化學教材或權威百科（如搜狗百科）。