勒奇氏叩診英文解釋翻譯、勒奇氏叩診的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 drop percussion; Lerch's percussion
分詞翻譯:
勒的英語翻譯:
rein in; tie sth. tight
【醫】 lux; meter candle
奇的英語翻譯:
astonish; odd; queer; rare; strange; surprise
【醫】 azygos
氏的英語翻譯:
family name; surname
叩診的英語翻譯:
percuss
【醫】 epicrusis; percussion
專業解析
勒奇氏叩診(Lerch's percussion),又稱體位移動叩診法,是一種用于鑒别胸腔内是否存在遊離液體(如胸腔積液)及其大緻位置的物理診斷方法。該技術由奧地利醫生利奧波德·馮·勒奇(Leopold von Lerch) 在19世紀提出,通過變換患者體位并結合叩診音的變化來判斷液體流動性。
核心原理與操作
- 體位變化與重力影響:當患者從坐位或立位改為平卧位時,胸腔内的遊離積液受重力作用向背部沉降。此時叩診背部原本呈濁音的區域(積液區),若濁音範圍向上擴大或性質改變,提示液體可流動。
- 叩診音對比:在患者不同體位(如坐位與平卧位)下,對背部相同區域進行叩診比較。若平卧後背部下方濁音區上移或濁音程度加重,則為陽性結果,支持遊離性胸腔積液的診斷。
- 鑒别意義:主要用于區分遊離性積液與包裹性積液或肺實變。包裹性積液或肺實變區域因位置固定,不隨體位改變而移動,叩診音變化不明顯。
漢英術語對照
- 勒奇氏叩診 (Lèqí shì kòuzhěn):Lerch's percussion / Positional percussion
- 體位移動叩診法 (Tǐwèi yídòng kòuzhěn fǎ):Percussion with change of position
- 遊離性胸腔積液 (Yóulí xìng xiōngqiāng jīyè):Free pleural effusion
- 包裹性積液 (Bāoguǒ xìng jīyè):Loculated effusion
- 濁音 (Zhuóyīn):Dullness (叩診音)
臨床價值與局限性
- 價值:作為體格檢查的一部分,勒奇氏叩診操作簡便、無創,可快速提供胸腔積液性質的初步線索,尤其在資源有限的環境中具有實用價值。
- 局限性:其敏感性和特異性不如影像學檢查(如胸部X光或超聲)。少量積液或存在粘連時可能出現假陰性結果。現代臨床實踐中,常作為輔助手段,确診需結合影像和實驗室檢查。
權威參考來源
- 《物理診斷學》教科書:詳細描述了包括勒奇氏叩診在内的各種胸部叩診技術及其原理。
- 《呼吸系統疾病診斷學》:權威著作中會闡述傳統叩診法在胸腔積液鑒别診斷中的應用和意義。
- UpToDate臨床顧問:在“胸腔積液的診斷性評估”等專題中會提及體格檢查方法,包括體位變化對叩診的影響。
勒奇氏叩診是利用體位改變引起胸腔内遊離積液位置變動,進而通過叩診音變化來輔助判斷積液性質的經典物理診斷方法,是臨床醫師評估胸腔積液的重要基礎技能之一。
網絡擴展解釋
關于“勒奇氏叩診”這一術語,目前提供的搜索結果中均未提及該詞條的具體定義或相關描述。可能的原因包括:
-
術語準确性
該詞可能存在拼寫誤差或翻譯偏差,例如是否應為“雷奇氏叩診”“勒文氏叩診”等相近術語?建議核對英文原名(如Litten's sign、Kronig's isthmus等)或臨床文獻中的規範表達。
-
現有資料局限性
根據當前搜索結果,所有網頁僅解釋了叩診的通用定義:即通過手指或器械叩擊體表,根據聲音、振動及神經反射判斷人體生理或病理狀态的方法,但未涉及具體以人名命名的叩診細分技術。
-
建議補充信息
若您能提供更多背景(如該術語出現的醫學領域、相關病症或檢查部位),可能有助于進一步分析。目前建議參考權威醫學詞典或臨床教材核實術語準确性。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
編輯字表達式求值标量值冰鹽點比值不加挑剔垂體退化粗粒分散體電極接觸面地下油池杜德耳氏膜廢酸浮點符號攻占工作費光譜定性分析矽膠吸濕劑過程之化學速度厚壁制品劃撥儲金存款攪拌室連環式推銷鄰唇的碰頭站偏鎢酸氣電濾器十三烷二酸外頭完全β函數瓦特