冷硬環英文解釋翻譯、冷硬環的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 chill ring

分詞翻譯：

冷的英語翻譯：

cold; cold in manner; shot from hiding
【醫】 algor; cry-; crymo-; cryo-; krymo-; kryo-; psychro-

硬的英語翻譯：

firm; forcedly; forcibly; good; hard; rigidity; stiff; strong; tough
【醫】 pachy-; scirrho-

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

專業解析

“冷硬環”相關的權威漢英詞典釋義或專業文獻，我無法提供符合（專業性、權威性、可信度）原則的詳細解釋。該術語可能屬于以下情況：

高度專業領域詞彙
“冷硬環”可能是機械工程、冶金或材料科學中的專業術語，指代某種經冷作硬化處理的環形部件（如軸承環、軋輥環）。其核心概念涉及金屬在低溫下變形導緻的硬度提升（冷加工硬化現象），但标準漢英詞典普遍未收錄這一複合詞。
行業特定用法或地方性表述
該詞可能存在于某些企業技術文檔或地方技術行話中，尚未被權威詞典收錄。建議提供上下文或英文對應術語（如“chilled ring” “hardened ring”），以便進一步核查。
需專業文獻佐證
可靠釋義需引用機械手冊（如《機械工程名詞》）、材料标準（如GB/T或ASTM）或學術論文。因缺乏可驗證來源，暫無法提供符合要求的定義及參考鍊接。

建議：若需準确解釋，請補充該術語的使用場景、行業領域或英文對應詞，以便定向檢索學術資源。

網絡擴展解釋

“冷硬環”是一個機械工程領域的專業術語，其英文翻譯為chill ring。以下是綜合解釋：

定義與用途

冷硬環（chill ring）主要用于鑄造工藝中，是一種通過局部快速冷卻來改變金屬材料表面或特定區域物理性能的環形裝置。其核心作用包括：

增強硬度：通過急速降溫使金屬表面形成緻密結構，提高耐磨性。
控制凝固過程：在鑄造中引導金屬液定向凝固，減少内部缺陷（如氣孔、縮松）。

工藝原理

在鑄造過程中，冷硬環通常由高導熱材料（如銅、鑄鐵）制成，被放置在鑄型特定位置。當高溫金屬液接觸冷硬環時，熱量迅速被吸收，導緻金屬局部快速冷卻，形成硬度更高的表層（如白口鑄鐵組織）。

應用場景

常見于需要高耐磨性或抗沖擊性的部件制造，例如：

軋輥、齒輪的輪緣
礦山機械的耐磨環件
發動機缸套等。

補充說明

由于搜索結果中未提供更詳細的工程案例或具體參數，建議參考機械制造手冊或鑄造工藝文獻進一步了解其設計标準和使用方法。