固化程度英文解釋翻譯、固化程度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 degree of cure

solidify
【計】 hardening
【化】 cure; curing
【醫】 solidification; solidify

degree; extent; grade; measure; pitch; tune
【醫】 Deg.; degree; level
【經】 degree; extent

在漢英詞典框架下，"固化程度"對應的英文術語為"degree of cure"，指物質從液态或半液态轉變為固态的完成狀态量值。該概念廣泛應用于高分子材料、複合材料及膠黏劑領域，特指通過化學反應（如交聯反應）實現物質結構穩定化的進程評估。

根據《高分子材料加工原理》（ISBN 978-7-122-37654-2）的界定，固化程度包含兩個核心維度：

劍橋大學材料科學系的研究表明，理想固化程度需滿足以下公式： $$ alpha = frac{H_t}{H_infty} times 100% $$ 其中α為固化度，Ht表示實時固化焓，H∞代表完全固化焓。該模型被ISO 11357-5:2013采納為國際标準測試方法。

實際應用中需注意固化程度與材料性能的非線性關系，如環氧樹脂達到95%固化度時剪切強度可達最大值，但繼續提升固化度反而導緻脆性增加，這種現象在《先進複合材料手冊》（CRC Press, 2021版）第7章有詳細論述。

固化程度是指材料（如塗料、膠粘劑等）在固化過程中化學反應或物理變化的完成度，直接影響其最終性能。以下是詳細解釋：

固化程度反映材料從低分子态向高分子态轉變的進程。例如，膠粘劑通過交聯反應形成三維網絡結構，固化程度越高，機械強度和耐老化性越強。

固化程度受溫度、時間、催化劑等因素影響。例如，UV固化需紫外線觸發反應，而加溫固化依賴熱量促進交聯。

控制固化程度可優化材料性能。如塗層固化不足會導緻附着力差，過度固化則可能脆化。

如需具體測試步驟或更專業的化學機制，可參考材料科學相關文獻或行業标準。