結紮絲英文解釋翻譯、結紮絲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ligature wire

ligate; ligation; ligature
【醫】 deligation; hypodesmus; ligate; ligation

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【醫】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【經】 silk

"結紮絲"在漢英醫學詞典中對應"surgical ligature wire"或"orthodontic ligature wire"，特指用于外科手術或牙科正畸治療中固定組織的特殊金屬絲。其核心定義包含三層含義：

醫用功能
作為不可吸收的結紮材料，主要用于血管結紮止血（如腹腔手術中肝動脈結紮和牙齒矯正裝置固定（如固定托槽與弓絲）。美國牙科協會（ADA）将其歸類為"正畸用輔助耗材"（參見ADA官網器械分類标準）。
材料特性
通常采用316L醫用不鏽鋼或钛合金制成，直徑範圍0.25-0.40mm，需符合YY 0622-2016《牙科學正畸絲》國家标準。梅奧診所器械手冊注明其抗拉強度需達到1500-2000MPa。
操作規範
根據《口腔正畸學操作指南》，臨床使用需配合結紮鉗完成"8字形"纏繞，殘餘末端需彎折至弓絲下方防止黏膜刺激。約翰霍普金斯醫院外科教學視頻庫中演示了腹腔鏡結紮絲打結的标準手法。

結紮絲是一種常用于口腔正畸治療中的醫療材料，主要用于固定牙齒矯正器中的弓絲與托槽，幫助傳遞矯正力并維持牙齒排列。以下是詳細解釋：

結紮絲是細小的金屬絲（如不鏽鋼或鎳钛合金），在傳統非自鎖托槽矯正中，通過纏繞或打結的方式将弓絲固定在托槽上。其核心作用是确保矯正力有效傳遞至牙齒，同時防止弓絲移位。

結紮圈是透明或有色的彈性橡皮圈，無需剪斷且操作簡便，但可能被食物染色；結紮絲更耐用且不易變形，但需要專業手法操作。

需注意與醫學中“輸精管/輸卵管結紮”等絕育手術區分，後者是封閉人體管道的操作，與牙齒矯正無關。

結紮絲是正畸治療中重要的輔助材料，其選擇和使用直接影響矯正效果。患者需定期複診檢查，避免自行調整。如需更詳細技術參數，可參考口腔醫學專業資料。