月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肋膈角英文解釋翻譯、肋膈角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 costophrenic angle

分詞翻譯:

肋的英語翻譯:

costal region; rib
【醫】 costa; costae; costo-; rib

膈的英語翻譯:

midriff
【醫】 diaphragm; diaphragma; diazoma; midriff; phren; phren-; phreno-
thoracoabdominal diaphragm

角的英語翻譯:

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

專業解析

肋膈角(costophrenic angle)是人體胸腔解剖結構中的重要标志,指在X線影像中由肋骨下緣與膈肌頂部形成的銳角。該結構在漢英醫學詞典中對應“costophrenic angle”或“costodiaphragmatic recess”,常用于描述胸膜腔的最低點。

從解剖學角度,肋膈角分為左右兩側,正常狀态下呈銳角(約30°-50°),其形态變化可作為胸腔積液、胸膜增厚等疾病的診斷依據。例如,胸腔積液可能導緻肋膈角變鈍或消失,這一現象在臨床影像報告中具有重要提示意義。

影像學文獻指出,肋膈角的清晰度受拍攝體位影響,後前位胸片可更準确顯示其形态。此外,先天性變異(如肋膈角鈍化)需與病理性改變進行鑒别。

參考資料:

  1. Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 32nd Edition
  2. Radiopaedia.org 胸部X線解剖專題
  3. 《胸部X線解讀指南》(人民衛生出版社,2024)

網絡擴展解釋

肋膈角是人體胸腔内的重要解剖結構,其定義、影像學表現及臨床意義如下:

一、定義與位置

肋膈角位于橫膈膜上方兩側,由肋骨内緣與膈肌邊緣圍成的銳角,是胸膜腔的最低點。正常右膈頂比左膈高1-2厘米,且外、後肋膈角更為深而銳利。

二、影像學表現

  1. 正常形态
    胸部X光或CT檢查中,正常肋膈角呈銳利的夾角,表現為清晰的弧形銳角(如胸片顯示“雙側肋膈角銳利”),表明胸腔無積液或積血。
  2. 異常表現
    若肋膈角變鈍或閉鎖,提示胸腔積液或胸膜增厚。例如:
    • 肋膈角模糊/變鈍:積液量約300ml;
    • 肋膈角完全閉鎖:積液量可達500ml。

三、臨床意義

  1. 正常情況
    肋膈角銳利是健康胸片的标志,說明無胸腔積液、積血或胸膜病變。
  2. 異常提示
    變鈍可能由胸腔積液(如肺炎、結核、心衰)、血胸或胸膜增厚引起,需結合CT或超聲進一步診斷。少量積液可能自行吸收,大量則需穿刺引流或藥物治療。

肋膈角是評估胸腔健康的關鍵影像學标志,其形态變化直接反映胸腔内液體或胸膜狀态,對臨床診斷有重要參考價值。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按來源列報股東權益闆距步态競賽脆甲症戴上黑色法帽頂起螺絲法國瘍放手分類比較法複方安息香酊格倫德曼醛合成法廣播協議多處理機關節骨折毀損交越網絡結構精修極好的機械掃描法連接表語言慢速掃描民事方面的共謀融斷生産配制生成空間聲光晶體石油碼頭酸基酸澀條狀