鼻喉科學家英文解釋翻譯、鼻喉科學家的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 rhinolaryngologist

分詞翻譯：

鼻的英語翻譯：

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

喉科學家的英語翻譯：

【醫】 laryngologist

專業解析

鼻喉科學家在漢英詞典中的标準對應術語為Otorhinolaryngologist（或簡稱ENT Specialist），指專門從事耳鼻咽喉科學（Otorhinolaryngology）研究與臨床實踐的醫學專家。以下是詳細解釋：

一、術語定義與專業範疇

"鼻喉科學家"是中文對"耳鼻喉科醫生"的專業化表述，其核心職責涵蓋鼻腔（Nose）、咽喉（Throat）、耳部（Ear）及相關頭頸部結構的疾病診斷、治療與科研。英文術語 Otorhinolaryngologist 由希臘詞根構成：

Oto-（耳）、Rhino-（鼻）、Laryngo-（喉），後綴 -ologist 表明其為該領域的專科醫師。

二、專業領域細分

鼻喉科學家需掌握以下亞專科方向：

鼻科學（Rhinology）：聚焦鼻腔、鼻窦疾病，如慢性鼻窦炎、鼻息肉、過敏性鼻炎等。
喉科學（Laryngology）：研究咽喉功能及聲帶疾病，包括嗓音障礙、吞咽困難、喉癌等。
耳科學（Otology）：涉及聽力損失、耳鳴、中耳炎及耳部手術。
頭頸外科（Head and Neck Surgery）：治療甲狀腺腫瘤、唾液腺疾病及頭頸部惡性腫瘤。

三、權威定義參考來源

根據國際公認的醫學分類标準：

世界衛生組織（WHO）将耳鼻喉科列為臨床醫學的獨立專科，強調其在呼吸道感染、聽力障礙防治中的關鍵作用。
美國耳鼻咽喉頭頸外科學會（AAO-HNS）定義該學科涵蓋"從顱底到鎖骨上區的解剖結構與病理研究"，包括功能性内窺鏡手術、聽力重建等前沿技術。

四、術語使用場景

在學術文獻中，"鼻喉科學家"更常見于中文語境，英文正式表述需采用 Otorhinolaryngologist 或 ENT Physician。臨床實踐中，該角色需同時具備外科手術能力（如扁桃體切除、鼓膜成形術）與内科診療知識（如過敏原管理、聽力康複方案制定）。

注：中文術語"鼻喉"常作為"耳鼻咽喉"的簡稱，實際專業範圍包含耳部疾病，不可僅按字面理解為"鼻與喉"。

網絡擴展解釋

關于“鼻鼻喉科學家”這一術語的解釋如下：

術語定義

“鼻喉科學家”對應的英文為rhinolaryngologist（），是醫學領域中專門研究鼻、喉及相關器官疾病的專家。該詞由希臘詞根組成：rhino-（鼻）、laryngo-（喉）和 -ologist（學科專家）。在中文語境中，更常見的職業名稱是“耳鼻喉科醫生”或“耳鼻喉專家”。

職責範圍

根據相關搜索結果，其工作内容主要包括：

臨床診療：通過問診、檢查（如内窺鏡）診斷鼻喉疾病，制定治療方案；
醫學操作：執行鼻喉科常規手術或治療，如扁桃體切除、聲帶息肉處理等；
病例管理：規範書寫病曆和處方，跟蹤患者康複情況；
健康咨詢：為患者提供專業建議，解答關于鼻炎、咽喉炎等常見病的預防與護理問題。

術語辨析

需注意“科學家”與“醫生”的區别：

科學家（scientist）通常指從事基礎醫學研究的人員，如病理機制探索或新療法開發；
醫生（physician）則側重臨床實踐。中文中“鼻喉科學家”可能為翻譯偏差，實際應指“耳鼻喉科醫生”（ENT specialist）。

建議

若需查詢相關職業信息，可參考醫院耳鼻喉科崗位描述（如），或通過權威醫學詞典确認術語定義。