拉雷氏裂英文解釋翻譯、拉雷氏裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Larrey's cleft

分詞翻譯：

拉的英語翻譯：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

雷的英語翻譯：

mine; thunder
【電】 thunder

氏的英語翻譯：

family name; surname

裂的英語翻譯：

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

專業解析

拉雷氏裂（Larrey's Fissure）是解剖學中的一個曆史術語，指位于胸骨劍突與兩側肋弓（第7-10肋軟骨）之間的三角形薄弱區域，又稱胸肋三角或膈肌胸骨三角。該區域由膈肌的胸骨部肌纖維覆蓋，但缺乏完整的肌肉層支撐，是膈肌的潛在薄弱點。其名稱源于法國拿破侖時代的軍醫多米尼克·讓·拉雷（Dominique Jean Larrey），他首次描述了這一結構在戰傷中的臨床意義。

解剖學特征與臨床意義

位置與結構
拉雷氏裂位于前下胸壁正中，上界為胸骨劍突，兩側為左右肋弓形成的夾角。此處膈肌纖維以放射狀附着于胸骨和肋弓，中央腱性部分較薄，且無骨性結構直接保護，屬于腹前壁的薄弱區域。
臨床相關性
- 膈疝易發區：腹腔髒器（如網膜、結腸）可能經此裂隙突入胸腔形成胸骨後疝（Morgagni疝），屬于先天性或後天性膈疝的一種類型。
- 創傷風險：外力沖擊可能導緻腹腔髒器經此裂孔損傷或膈肌破裂，尤其在穿透性外傷中需重點評估此處結構完整性。
- 手術入路：曆史上曾作為心包穿刺或引流路徑（如化膿性心包炎），現代因影像學技術進步已較少采用。

術語演變與現代名稱

現代解剖學中，"拉雷氏裂"已逐漸被更精确的術語取代：

胸肋三角（Sternocostal Triangle）：強調其位于胸骨與肋軟骨之間的解剖定位。
莫爾加尼孔（Foramen of Morgagni）：意大利解剖學家Giovanni Battista Morgagni的命名更常用于描述此區域的先天性缺損。

命名來源

多米尼克·讓·拉雷（Dominique Jean Larrey, 1766–1842）是拿破侖軍隊的首席外科醫生，被譽為現代戰地醫學之父。他系統觀察了胸腹部創傷病例，發現此處裂隙與膈肌損傷、内髒疝出的關聯性，其臨床貢獻被後世以解剖結構命名紀念。

參考資料

National Center for Biotechnology Information (NCBI). Anatomy, Thorax, Diaphragm
Radiopaedia. Foramen of Morgagni
Wikipedia. Dominique Jean Larrey
TeachMeAnatomy. The Diaphragm

網絡擴展解釋

關于“拉雷氏裂”這一術語的解釋，目前可查的公開資料較少。根據搜索結果中的詞典信息推測：

可能的醫學解剖學概念
“拉雷氏裂”可能是神經解剖學中對某條腦溝或腦裂的舊稱（如“外側裂”的另一種音譯）。例如，大腦外側裂（Sylvian fissure）曾以發現者Franciscus Sylvius命名，而“拉雷”可能是早期文獻中對人名的不同音譯。
需注意翻譯差異
這類術語常見于早期醫學譯著，現代醫學教材中多使用“外側裂”“中央溝”等統一命名。建議結合具體文獻上下文确認其指代結構。
建議進一步核實
由于該術語在權威醫學數據庫（如PubMed）中未見廣泛使用，若需精準解釋，請提供術語出現的具體文獻或語境，或咨詢神經解剖學領域的專業資料。

注：海詞詞典的釋義未提供詳細說明，可能存在收錄不全的情況。