俘獲狀态英文解釋翻譯、俘獲狀态的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 trap state
【化】 trapping state

分詞翻譯：

俘獲的英語翻譯：

capture; seize
【計】 trap; trapping
【化】 capture

狀态的英語翻譯：

state; condition; fettle; position; predicament; status
【計】 behaviour; S; ST; state; status; transient regime
【醫】 asiminine asis; condition; etat; sirupus ferri jodati; state; status
【經】 state

專業解析

俘獲狀态（captive state）指粒子或能量受外部系統束縛而無法自由釋放的物理現象，該概念在半導體技術、核物理和量子力學領域具有核心應用價值。根據牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）定義，其本質表現為"帶電粒子被晶格缺陷或電磁場限制的運動狀态"。

從技術應用層面分析，俘獲狀态在半導體器件中特指載流子被雜質能級捕獲的現象。IEEE标準術語庫（IEEE Standard Terms Database）強調該狀态會顯著影響PN結的導電特性，具體表現為載流子遷移率下降和複合概率增加。

在核物理領域，朗文科技詞典（Longman Scientific Dictionary）将其描述為"中子被原子核捕獲後形成的亞穩态"，該狀态持續時間介于$10^{-15}$至$10^{-6}$秒之間，可用公式表達為： $$ Gamma = frac{hbar}{tau} $$ 其中$Gamma$為能級寬度，$tau$為平均壽命。

麥格勞希爾物理百科（McGraw-Hill Encyclopedia of Physics）指出，俘獲狀态研究對太陽能電池效率提升和核反應堆控制具有關鍵作用，通過調控雜質濃度可精确控制載流子釋放速率。該術語的跨學科特性使其成為凝聚态物理與核工程領域的基礎概念體系。

網絡擴展解釋

“俘獲狀态”是“俘獲”這一動作或過程所呈現的特定情形或階段，其含義需結合具體領域分析。主要分為以下兩類解釋：

一、軍事領域

指在作戰中成功俘虜敵方人員、繳獲物資裝備等後形成的成果狀态。例如：

人員與物資控制：如《魏書》記載俘獲“生口及馬牛羊數十萬頭”，即戰争勝利後對俘虜和戰利品的實際掌控。
戰略優勢體現：如楊朔在《百花山》中描述的“連人帶炮都俘獲了”，反映戰鬥結束後敵軍喪失抵抗能力的狀态。

二、核物理領域

指原子核與基本粒子（如中子、電子）結合後釋放能量或引發反應的動态過程。例如：

中子俘獲：原子核吸收中子後可能形成不穩定同位素，釋放γ射線或觸發裂變。
電子俘獲：某些原子核通過捕獲軌道電子轉變質子為中子，屬于放射性衰變的一種形式。

其他引申應用

在技術場景中，“俘獲狀态”可指代系統對特定信號的捕獲鎖定（如通信同步），或程式運行時的異常捕獲（如調試中的斷點狀态）。但此類用法需結合具體上下文進一步确認。

以上内容綜合了軍事史料及核物理術語的解釋，若需了解更專業領域的定義，建議提供具體語境。