臘腸樣手英文解釋翻譯、臘腸樣手的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 main succulente

分詞翻譯：

臘腸的英語翻譯：

sausage
【醫】 allanto-

樣的英語翻譯：

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

手的英語翻譯：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【醫】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

專業解析

"臘腸樣手"是一個醫學術語，主要用于描述手指或足趾因炎症而出現的特征性腫脹形态。從漢英詞典的角度來看，其對應的英文術語為"sausage-shaped fingers" 或更專業的"dactylitis"（指趾炎）。

詳細解釋：

1. 形态特征

   手指或足趾因關節滑膜炎、肌腱端炎及軟組織腫脹，呈現均勻、彌漫性的梭形膨大，外觀類似臘腸。腫脹通常累及整個指/趾節，而非僅限于關節部位，導緻活動受限和疼痛。

2. 臨床意義

   該體征是血清陰性脊柱關節病 的典型表現，常見于：

   • 銀屑病關節炎（Psoriatic Arthritis）：約30%-50%患者出現指趾炎，是診斷的重要依據之一 。
   • 反應性關節炎（Reactive Arthritis）：與感染（如腸道或泌尿生殖道感染）相關。
   • 強直性脊柱炎（Ankylosing Spondylitis）：少數患者可能伴發指趾炎。

3. 病理機制

   臘腸樣腫脹源于肌腱端（韌帶/肌腱附着于骨的部位）炎症，伴隨滑膜增生和關節積液，導緻指/趾整體性腫脹。超聲或MRI可顯示腱鞘積液和骨水腫 。

4. 診斷價值

   作為炎症性關節炎的标志，臘腸樣手有助于區分類風濕關節炎（後者通常表現為梭形關節腫脹而非全指腫脹）。

權威參考文獻：

1. 美國風濕病學會（ACR）指南

   銀屑病關節炎分類标準中将指趾炎列為關鍵臨床特征。

   來源：American College of Rheumatology

2. 《凱利風濕病學》（Kelley's Textbook of Rheumatology）

   詳細描述指趾炎的病理機制及與脊柱關節病的關聯。

   來源：Elsevier ClinicalKey

3. UpToDate臨床數據庫

   指出臘腸樣手指是銀屑病關節炎的" hallmark sign"（标志性表現）。

   來源：UpToDate

注：以上鍊接為對應機構的官方網站，内容需通過訂閱或學術權限訪問完整文獻。

網絡擴展解釋

“臘腸樣手”是一個醫學描述性術語，指手指因腫脹呈現出類似臘腸的均勻粗大形态。以下是綜合解釋：

定義與特征

• 形态描述：手指均勻腫脹，皮膚緊繃發亮，外觀類似臘腸，可伴隨發紅、發熱或壓痛（）。
• 常見部位：以遠端和近端指間關節為主，可能伴有關節活動受限或半屈曲狀态（）。

相關疾病

“臘腸樣手”并非獨立疾病，而是以下疾病的症狀之一：

1. 銀屑病關節炎：約30%銀屑病患者可能發展為此病，表現為不對稱性手指腫脹（）。
2. 混合性結締組織病：伴隨雷諾現象、手部皮膚幹燥粗糙（）。
3. 系統性紅斑狼瘡/類風濕關節炎：多伴隨晨僵、多關節對稱性疼痛（）。
4. 硬皮病：皮膚纖維化導緻手指僵硬（）。

診斷與治療

• 診斷依據：需結合血液檢查（如抗核抗體）、影像學（X線/MRI）及其他症狀（如皮疹、發熱）綜合判斷（）。
• 治療方法：
  • 外用糖皮質激素或免疫抑制劑緩解腫脹（）。
  • 口服非甾體抗炎藥（如布洛芬）控制炎症（）。

注意事項

• 避免過度活動手指，注意保暖以防雷諾現象加重。
• 需定期複診監測疾病進展，尤其關注是否出現其他系統症狀（如肺纖維化、腎髒病變）。

若出現類似症狀，建議盡早就診風濕免疫科排查病因。以上信息整合自權威醫學平台（），具體診療請遵醫囑。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半畸形的巴斯德氏細球菌标記原子别膽甾烷酮鼻過寬的筆錄供詞大量提款道義獨立關稅地區發貨單核準的戳記發癬菌素法學上的紅汗僵住症檢驗步驟甲曙紅巾帼英雄機械順從絕對最大定額抗搶先棉花黃苷匿名告發人三缸泵升線三波脈嗜異染的守聽區域鼠李糖葡糖苷訴訟記錄通氣閥王族的