擴充的檢查點英文解釋翻譯、擴充的檢查點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 extended checkpoint

augment; expansion; extend; extension; strengthen
【經】 expand; expansion

【計】 checkpoint; checkpointer
【化】 check(ing) point; control point

在漢英詞典視角下，“擴充的檢查點”通常指在原有檢查機制基礎上進行擴展或強化的關鍵控制節點。該術語在不同領域有具體化應用，核心含義圍繞增強監督、擴展功能或提升可靠性。以下是分層解析：

基本釋義
“擴充的檢查點”（Expanded Checkpoint）指通過增加檢測維度、頻率或技術手段，對系統、流程或數據的特定階段進行深度驗證的控制環節。其核心目的是降低風險、确保連續性（如計算機科學中的容錯機制）或強化合規性（如安全審計場景）。
漢英對照關鍵要素
- 擴充（Expanded）：指範圍、功能或精度的延伸（例：從單一數據校驗到多維度分析）。
- 檢查點（Checkpoint）：系統運行中預設的驗證位置，用于保存狀态或觸發幹預（例：數據庫事務恢複點）。

計算機系統領域
- 容錯計算：通過創建擴展的磁盤快照與内存狀态備份（如Chandy-Lamport算法），實現分布式系統故障回滾。
- 公式表示：
  $$ text{Checkpoint}_text{exp} = text{Base}_text{state} + Delta_text{metadata} + Sigma text{Context}_text{thread} $$
項目管理與質量控制
- 在研發流程中增設原型測試、多環境驗證等節點，形成階段性質量門禁（Stage-Gate Process），如ISO 9001中的擴展審核環節。

計算機科學定義
《IEEE Transactions on Dependable and Secure Computing》對檢查點擴展機制的标準化描述（參見：IEEE Xplore, DOI 10.1109/TDSC.2020.2985765）。

“擴充的檢查點”本質上是一種風險控制策略的升級，其設計需平衡效率與可靠性。在漢英翻譯時需注意：

“擴充的檢查點”是一個結合了“擴充”和“檢查點”兩個概念的複合詞，具體含義需結合不同領域來理解：

擴充（kuò chōng）
指在原有基礎上擴大規模或增加内容，例如：
- 軍事領域：擴充軍隊實力；
- 寫作場景：通過補充細節擴充文章内容；
- 技術領域：對設備或系統進行功能擴展。
檢查點（Checkpoint）
在計算機領域中，指系統運行過程中記錄關鍵狀态的時間點，用于故障恢複或調試。例如：
- 數據庫檢查點：DBWR進程将内存中的髒數據寫入磁盤的進度标記。

該詞屬于計算機術語（Extended Checkpoint），指在原有檢查點機制基礎上進行功能擴展或優化。例如：

如需技術細節，可參考計算機系統容錯相關文獻（來源：）。