收肌管英文解釋翻譯、收肌管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 canales subsartorialis; canalis adductorius; Hunter's canal

分詞翻譯：

收肌的英語翻譯：

【醫】 adductor; adductor muscle

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

收肌管（Adductor Canal）是人體下肢重要的解剖結構，又稱Hunter氏管，位于大腿中1/3段前内側，是股部深層肌肉間的肌間隙通道。該結構由内側的縫匠肌、外側的股内側肌及後方的長收肌與大收肌共同圍成，上口與股三角尖相接，下口通向腘窩。

從漢英對照角度，其核心定義為：

中文術語：收肌管（Hunter氏管）
英文術語：Adductor Canal (Hunter's Canal)

解剖結構特征

内容物：包含股動脈、股靜脈及隱神經，其中隱神經在此穿出至皮下層；
三維走向：呈錐形管道，長約15厘米，自股三角頂點延伸至大收肌腱裂孔；
臨床标志：體表投影為股骨内側髁與恥骨結節連線的中段。

功能與臨床關聯

作為下肢血管神經的主要通道，收肌管是膝關節手術入路的關鍵區域，其内隱神經阻滞常用于膝關節鎮痛治療。血管穿刺或外傷可能引發該區域血腫，壓迫神經可導緻下肢感覺異常。

權威參考文獻

解剖學圖譜：Gray's Anatomy第42版第1296頁（鍊接）
外科臨床指南：Journal of Clinical Anatomy 2023年收肌管專題研究（鍊接）
醫學教育平台：Kenhub收肌管三維模型解析（鍊接）

網絡擴展解釋

收肌管（又稱Hunter管或股腘管）是位于大腿前内側中1/3段的肌性管道，是股三角向腘窩過渡的重要結構。以下是其詳細解釋：

1.位置與形态

位置：起于股三角尖端，向下延伸至腘窩，全長約15-17厘米，位于縫匠肌深面，介于股内側肌和大收肌之間。
形态：橫斷面呈三角形，由前壁、外側壁和後壁圍成。

2.管壁構成

前壁：收肌腱闆（架于股内側肌與大收肌之間的腱膜），淺層被縫匠肌覆蓋。
外側壁：股内側肌。
後壁：長收肌和大收肌。

3.通道開口

上口：與股三角尖端相連。
下口：收肌腱裂孔，通向腘窩上角。

4.内容物

通過結構（從前向後排列）：隱神經、股動脈、股靜脈。
穿出結構：隱神經和膝降動脈從前壁下部穿出，分布于膝關節内側。

5.臨床意義

作為股三角與腘窩的連通通道，炎症可能經此蔓延。
隱神經卡壓可能引發膝關節内側疼痛，是臨床常見病因之一。

補充說明

不同文獻對管壁肌肉描述的細微差異主要源于解剖學觀察角度，但核心結構一緻。如需更詳細數據（如管口尺寸），可參考權威解剖學資料。