饋送率英文解釋翻譯、饋送率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 feed rate

分詞翻譯：

饋的英語翻譯：

make a present of

送的英語翻譯：

accompany; deliver; give; send-off
【醫】 Mit.

率的英語翻譯：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

在機械加工領域，"饋送率"對應的英文術語為Feed Rate，指刀具與工件在進給方向上的相對運動速度，是數控編程和加工效率的關鍵參數。以下是詳細解釋：

1. 定義與核心概念

饋送率（Feed Rate）表示單位時間内刀具沿加工路徑移動的距離（如毫米/分鐘，mm/min），或主軸每旋轉一周刀具移動的距離（如毫米/轉，mm/rev）。其核心作用是控制切削效率、表面質量和刀具壽命。

公式表達：

若以主軸轉速 ( n )（轉/分鐘）和每轉進給量 ( f )（毫米/轉）計算：

$$ text{Feed Rate} = n times f quad (text{單位：mm/min}) $$

2. 單位與應用場景

單位：
- 毫米/分鐘（mm/min）：通用單位，適用于銑削、車削等。
- 英寸/分鐘（IPM）：英制單位常見于北美地區。
應用：
- 銑削：控制刀具在X/Y/Z軸的移動速度。
- 車削：決定工件每轉的刀具進給距離。
- 鑽削：影響排屑效率和孔壁質量。

3. 重要性及影響因素

切削效率：過高的饋送率可能導緻刀具崩刃，過低則降低生産效率。
表面粗糙度：進給速度與切削刃殘留高度直接相關，影響工件光潔度。
刀具磨損：合理設定可減少切削熱，延長刀具壽命。
行業标準參考：

根據國際标準ISO 3002-1（切削參數定義），饋送率需結合材料硬度、刀具幾何角度等綜合計算（來源：ISO機械加工标準手冊）。

4. 漢英詞典對照

中文術語：饋送率（或“進給速度”）
英文術語：Feed Rate
權威定義參考：

"Feed rate is the velocity at which the cutter is advanced against the workpiece, measured in units per minute or per revolution."
（來源：Machinery's Handbook, 30th Edition, Industrial Press）

饋送率（Feed Rate）是機械加工中平衡效率與質量的核心參數，需依據材料特性、刀具類型及加工目标動态調整。工程實踐中常借助CAM軟件（如Mastercam、SolidWorks CAM）優化計算，确保加工精度與經濟效益的統一。

網絡擴展解釋

“饋送率”一詞在不同領域有不同解釋，需結合具體語境理解：

一、工程/機械領域（主要含義）

英文對應"feed rate"，指設備運行中物料或工具的進給速度或速率。常見于加工制造、自動化控制等場景。例如：

數控機床：刀具對工件的進給速度
生産線：原料進入設備的速率
3D打印：材料擠出速度

該指标直接影響生産效率與質量，若速率不穩定可能導緻加工異常。

二、商業/活動場景（較少使用）

少數場景中可能指"贈送比例"，計算公式為： $$ text{贈送率} = frac{text{贈送數量}}{text{總數量}} times 100% $$ 例如促銷活動中贈送商品占總發放量的百分比。但更規範的表述應為“贈送率”，使用“饋送率”易産生歧義。

三、注意事項

在正式技術文檔中建議使用"feed rate" 或"進給速率" 避免混淆
涉及贈送比例時，優先采用"贈送率" 等明确表述

如需進一步區分具體場景，可補充上下文信息。