【計】 control action
accuse; charge; control
apply the brake; trig
【醫】 immobilize
act as; do; make; pretend; regard as; writings
【法】 perpetrate
在漢英詞典學視角下，"控制動作"指為實現特定目标而設計的、具有可調節性的系統行為。該術語常見于機械工程、自動化技術和計算機科學領域，其核心特征包含三個層面：
指令執行維度 《漢英綜合大辭典》（商務印書館，2021版）将其對應為"control action"，特指通過反饋機制實現的閉環調節過程。例如在PID控制系統中，輸出量根據設定值與實際值的偏差進行實時調整。
機械運動解析 《自動化控制術語手冊》（清華大學出版社）将機械領域的控制動作定義為"controlled movement"，強調驅動器在指令信號下完成的精确位移，常見誤差範圍通常控制在±0.05mm内。
程式設計語境 在計算機科學中，該概念對應"control flow"，指程式執行路徑的邏輯控制。《計算機科學技術名詞》第三版指出，這包括順序執行、條件分支和循環疊代三種基本結構。
語言學對應關系 《漢英科技大詞典》揭示該術語在不同語境下的翻譯差異：在機電系統中多譯為"actuation"，而在軟件工程中更常用"control execution"。這種語義區分體現了技術術語的領域特異性。
跨學科應用實例 工業機器人軌迹控制中，控制動作具體表現為伺服電機按照預設算法進行的多軸聯動，其響應時間可達毫秒級精度。該參數在ISO 9283:2024标準中有明确規定。
“控制動作”是一個多領域通用的術語，其核心含義是通過特定操作或指令對系統、設備或過程進行調節，以達到預期目标。具體解釋如下：
控制動作指在控制系統中，根據反饋或預設條件，執行的具體調節行為。例如：
自動化控制
在工業系統中，控制動作常表現為閥門開閉、電機轉速調整等物理操作，用以維持生産參數（如壓力、流量）穩定。
計算機程式
軟件中的控制動作可能是條件判斷（如 if-else 語句）、循環執行任務或調用特定函數。
機器人技術
機器人通過控制動作實現抓取、移動等行為，需協調傳感器數據與執行器響應。
若需進一步探讨特定領域的控制動作機制，可提供更多上下文信息。
保護試驗扁桃體壓碎術不完善的證據財庫襯裡革彈性應變定模闆反複生殖的關節部分強硬海盜旗花色素酶加速磷光接觸式檢驗器可凝結的可為自己買賣證券的商人藍輝聯營公司借款理貨員暮氣腦衰竭能斯脫熱定律濃度對數圖歐洲共同市場專利公約氣體定量分析企業界雙“桶”存儲器糖族套線同文托裡切利氏實驗