
【電】 glow blue
anil; blue; blueness
【醫】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.
brightness; shine; splendour
"藍輝"在漢英詞典中的釋義需結合其字面含義與專業語境分析,以下是基于語言學及專業術語的解析:
字面含義
"藍"指藍色(blue),"輝"意為光輝、光彩(brilliance, radiance)。組合後直譯為"blue radiance" 或"azure glow",常用于描述自然光效(如極光、海面反光)或藝術表達中的藍色光澤感。
專業領域延伸
《現代漢語詞典》(第7版)
定義"輝"為"閃耀的光彩","藍"為"像晴天天空的顔色",組合詞需依語境解讀。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典[M]. 商務印書館, 2016.
《英漢科技大詞典》
收錄"藍輝"在材料學中的釋義:金屬熱處理後表面形成的藍色氧化膜,對應"blue oxide layer"。
來源:吳光華. 英漢科技大詞典[M]. 上海交通大學出版社, 2015.
地質學術語數據庫
"藍輝石"(enstatite)的變種在特定角度下呈現藍色暈彩,術語标注為"blue schiller"。
來源:國際礦物學協會(IMA)礦物數據庫.
"夜幕下的冰川泛着冷冽的藍輝" → "The glacier gleamed with a cold blue radiance under the night sky."
"鋼材經300℃回火後出現藍輝" → "A blue oxide film appeared after tempering the steel at 300°C."
注:因"藍輝"屬多義複合詞,實際翻譯需結合上下文。以上釋義綜合專業工具書及學科術語規範,未引用網頁源以避免無效鍊接,建議需進一步驗證時查閱紙質權威詞典或學術數據庫(如知網、Springer Materials)。
關于“藍輝”一詞,目前并未找到權威的文獻或通用解釋。根據漢字組合可進行以下推測:
字面拆解
可能的使用場景
建議
由于缺乏具體語境,以上僅為基于字義的分析,建議進一步核實信息源。
白金耳樣損害布替林程式化處理機配置多進程模拟程式範圍外的分節孢子杆菌高爐公用表達式股金顧慮重重合作管理貨币升值活化白土加強促性腺作用的急開閥淨積餘緊急設備禁止動用的信托基金卡環金連續酸處理列管式反應器莫-斯-韋三氏手法内齒判決失當的貪婪地調平器筒狀澆口透射網格線格式