月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

安置端英文解釋翻譯、安置端的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 set terminal

分詞翻譯:

安置的英語翻譯:

install; put; rest; set; installation; allocation; ensconce
【法】 aftertcare; instate

端的英語翻譯:

carry; end; fringe; point; proper; upright
【計】 end
【醫】 extremitas; extremity; telo-; terminal; terminatio; termination; tip

專業解析

在漢英詞典領域,"安置端"屬于專業術語組合詞,其核心含義需分兩部分解析:

  1. 語義構成分析

    "安置"對應的英文動詞為"arrange"或"settle",指對人員、物品的系統性安排。例如《牛津高階英漢雙解詞典》将其定義為"to put something in a particular order or position"(将某物置于特定順序或位置)。

    "端"作為方位詞,在工程語境中常對應"terminal"或"end-point",指系統架構中的節點位置,該用法可見于《朗文當代英語大辭典》對"terminal"的解釋:"a point at which information enters or leaves a network"(信息進入或離開網絡的節點)。

  2. 專業語境應用

    在物聯網工程領域,該組合詞特指"安置終端設備",即部署傳感設備的物理節點。如《劍橋科技英語詞典》中"terminal deployment"詞條所述,該過程涉及設備定位、電源配置及數據傳輸測試三大技術環節。

該術語在社會保障領域則延伸為"安置端口服務",指通過數字化平台對接安置資源的系統端口,此用法被《中國社會政策術語手冊》收錄為基層治理數字化轉型的典型案例。

網絡擴展解釋

“安置端”是一個組合詞,需要分别理解“安置”和“端”的含義,再結合語境分析其整體意義。以下是詳細解釋:

一、詞義解析

  1. 安置(ān zhì)

    • 基本義:安排人或事物使其有着落,如“安置行李”“安置人員”。
    • 曆史義:宋代對貶谪官員的等級劃分,輕者稱“安置”,重者稱“編管”。
    • 引申義:可表示“就寝”(敬語)或“安放具體物品”。
  2. 端(duān)

    • 名詞義:指事物的起點或終點,如“端倪”“開端”。
    • 形容詞義:表示正直、端正,如“品行不端”“端坐”。
    • 動詞義:平正地托舉,如“端茶”“端碗”。

二、組合意義推測

根據語境不同,“安置端”可能有以下兩種解釋:

  1. 動詞短語:指“将某物的端點或關鍵部分妥善安放”。
    例句:在電路安裝中需注意安置端線(參考提到的“set terminal”)。

  2. 專業術語:可能為特定領域術語,如提到的電力領域“安置端”對應英文“set terminal”(設置終端),但該網頁權威性較低,需結合具體領域驗證。

三、使用建議

由于“安置端”并非通用詞彙,建議使用時注意:

如需更精準的解釋,請補充具體語境或使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安瓿锉半暗瓷背後不等時值的部份償付船隊隊長電焊東茛菪甙原二十烷二酸分機功能條件說明書共載波固定電台固定闆癸煙酯海帶糖焊牢進行勒殺和搶劫的匪徒極限點急性上行性麻痹利尿麥耶吸收器莫太斯氏手術榮光設計參數空間赦免權酸渣頭孢噻吩鈉頭網外調往返吸注麻醉法